Valvole industriali secondo le norme API · ASME · DIN · EN

Valvole a doppia regolazione a orifizio variabile

Le valvole a doppia regolazione a orifizio variabile si bilanciano sulla restrizione variabile della stessa valvola anziché su un orifizio fisso, nelle dimensioni flangiate maggiori dove diversamente servirebbe un dispositivo di misura della portata separato in linea. La lettura della gamma si fa dai grafici di misura della portata del costruttore anziché da un orifizio integrato. La selezione dipende dalla classe di flangia rispetto alla tubazione a norma americana, dalla fascia DN65-DN300 e da come legge la portata la squadra di messa in servizio — grafici contro un orifizio fisso o un dispositivo di misura separato. La costruzione tipica porta un disco di regolazione, un dispositivo a doppia regolazione e un indicatore di posizione, e la variante comune di messa in servizio aggiunge una coppia di punti di prova così che la portata si misura e regola sulla valvola stessa; dove serve maggiore precisione di misura la DRV è abbinata a una stazione di misura a orifizio fisso come set di messa in servizio. Il dimensionamento della portata corre per il grafico KV del costruttore (KV = Q x 36 / sqrt(hl), perdita di carico in kPa), con valori Kv pubblicati per percentuale di apertura dal 100% al 20% — DN65 scende da Kv 78.5 completamente aperta a 10.5 al 20% di apertura.

Fa parte della Valvole di bilanciamento famiglia

Ultimo aggiornamento: 2026-10

Specifiche della famiglia

Nominal valve connection size DN65 to DN300
Pressure class / nominal rating designation PN25
End connection types Flanged connections - ANSI Class 125
Valve body material Ductile Iron
Operation / closure mode Manual (handwheel)
model line DA931 DN65 to DN300 Variable Orifice Double Regulating Valve (VODRV) – Ductile Iron Class 125
flow measurement Per the DOC SD1-20 Flow Factor KV & KVs Chart: KV = Q x 36 / sqrt(hl) with published Kv values per opening percentage (DN65-300); see Flow Measurement Graphs for the benchmark DA931 line.
test points option Available fitted with test points for variable-orifice flow measurement and regulation — the standard configuration for commissioning set-ups.
construction Fitted with a regulating disc, double regulating disc, double regulating device and position indicator.
commissioning set pairing Can be coupled with a fixed-orifice metering station as a commissioning set: the DRV regulates, the fixed orifice measures.
max temperature note Cast-iron double regulating variants carry a restricted-use maximum temperature of 180 degC.
flange standard variant PN16 variant to BS EN 1092-2 exists alongside the PN25/Class 125 benchmark segment.
kv sizing formula To size within a suitable hl band: KV = Q x 36 / sqrt(hl). To find hl with known KV: hl = Q2 x 1296 / KV2. To find flow with known KV: Q = sqrt(hl x KV) / 36. Where Q = Flow l/s and hl = headloss in kPa.
kv by opening table Kv values are published per opening percentage for the BV203/BV307 double regulating range, DN15 to DN300 from 100% down to 20% open; e.g. BV203 DN65: 78.5 (100%), 65.8 (90%), 53.5 (80%), 45.3 (70%), 37.1 (60%), 29.6 (50%), 21.6 (40%), 14.1 (30%), 10.5 (20%); DN300: 2430 down to 644.
fvo design Variable orifice single unit Y-pattern globe valves, Fitted with a pair of measuring plugs, Microset handwheel and presetting scale is readable from all directions, Regulating and isolating functions, Setting can be locked with allen key
fvo end connections BS 4504 PN16 / EN 1092-2 PN16 / BS 4504 PN25 / EN 1092-2 PN25 / ANSI Class 150 (Specify on order)
fvo design standard BS 7350
fvo application Applicable for hydronic balancing of heating and cooling systems
fvo working pressure 16bar, 25bar
fvo shell test pressure 24bar, 37.5bar
fvo seat test pressure 17.6bar, 27.5bar
fvo working temperature -10°C ... 120°C
fvo suitable media Water
fvo model variants F63V16, F63V25
fvo body material Ductile Iron
fvo bonnet material Ductile Iron
fvo stem material Stainless Steel 410 (DN65 ... DN300), Stainless Steel 431 (DN350 ... DN600)
fvo balancing cone material EPDM coated DI
fvo gland material Brass (DN65 ... DN150), Ductile Iron (DN200 ... DN600)
fvo handwheel material DZR Brass
fvo packing material Non-Asbestos
avo design variable orifice double regulating valve (VODRV)
avo body material ductile iron
avo sealing cone material EPDM sealing cone
avo shutoff class tight shut off
avo end connection Flanged ends are drilled to PN16
avo position indicator a visual position indicator on the handwheel
avo test points 2 fitted test point and extensions
avo pressure rating 16 bar
avo working temperature -10°C to +120°C
avo size options 2" (DN50), 2.1/2" (DN65), 3" (DN80), 4" (DN100), 5" (DN125), 6" (DN150), 8" (DN200)
vvo typology Static balancing
vvo body material Cast Iron
vvo design Variable orifice cast iron double regulating valve
vvo size range Diameters from DN040 – 11⁄2” to DN400 – 16′′
vvo flange standard Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
vvo face to face standard Lengths according to EN558-1 series 1 (ex DIN3202 F1)
vvo coating Alkyd/acrylic single layer waterpaint coating (50-100μm)
vvo kv tolerance Tolerance on nominal Kv for completely open valve ±5%
vvo test points With plugged threaded drains (1⁄4” ISO 7/1Rp) for test points, Provided with test points (given unmounted)
vvo certification TR CU 010 compliant, Free of CE marking for DN≤300 (cat. according to Art. 4.3 Dir. 2014/68/EU)
vvo pressure rating PN16
vvo size options DN 40 , 50 , 65 , 80 , 100 , 125 , 150 , 200 , 250 , 300 , 350 , 400
vvo working conditions water, -10°C to +110°C below 0°C only for water with added antifreeze fluids over 100°C only for water with added anti-boiling fluids (ethylene glycol or propylene glycol mixtures up to 50% may be used)
vvo media restrictions Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir. 2014/68/EU)

Ordinazione e documentazione

Documenti

Chiedi con la richiesta il pacchetto di documentazione che ti serve — gli elementi tipici per questa esecuzione (certificati dei materiali, rapporti di prova secondo la norma di ispezione indicata, disegni dimensionali) vengono confermati e forniti con il preventivo.

Preventivo

Una richiesta pronta per il preventivo indica: dimensione nominale e classe di pressione, preferenza di materiali del corpo e della sede, collegamento finale, azionamento, e il fluido di servizio con la sua temperatura. I valori tipici di questa pagina sono gamme di riferimento; i valori vincolanti vengono confermati in fase di preventivo.

Campione e fornitura

Condizioni di fornitura, quantità ordinate e tempi di consegna sono concordati per ordinativo — indica il paese di destinazione e il calendario richiesto con la richiesta.

Stoccaggio e spedizione

Conserva le valvole con sedi e tenute protette da UV, ozono e deformazione, mantieni le protezioni delle facce di tenuta fino all'installazione e, per le esecuzioni con sede in elastomero o PTFE, evita lo stoccaggio prolungato all'aperto — i composti delle sedi invecchiano più rapidamente al sole diretto e al gelo.

Domande frequenti

Cosa deve includere una richiesta di preventivo per valvole a doppia regolazione a orifizio variabile?

La norma e la classe applicabili, la dimensione nominale, i materiali di corpo e seduta, il fluido di servizio con la temperatura e la destinazione — ciò che manca è confermato durante il preventivo.

Quali dimensione e classe di pressione sono disponibili in valvole a doppia regolazione a orifizio variabile?

Un intervallo verificato di dimensione e classe di pressione per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il dimensione e classe di pressione applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.

Quali materiale del corpo sono disponibili in valvole a doppia regolazione a orifizio variabile?

Un intervallo verificato di materiale del corpo per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il materiale del corpo applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.

Richiedi un preventivo per Valvole a doppia regolazione a orifizio variabile

Invia qui l'esigenza — una richiesta pronta per il preventivo indica la norma e la classe di riferimento, la dimensione, i materiali, il fluido, la temperatura e la destinazione.

Cosa accade ai tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.

Ottieni un preventivo per Valvole a doppia regolazione a orifizio variabile

Invia norma, classe di pressione e dimensione per una richiesta pronta per il preventivo — risposta con documenti e condizioni.