Valvole industriali secondo le norme API · ASME · DIN · EN

Valvole a doppia regolazione a orifizio fisso

Le valvole a doppia regolazione a orifizio fisso aggiungono un orifizio tarato al fascio interni a doppia regolazione, così la portata si legge dalla differenza di pressione attraverso una restrizione fissa — il costruttore nota che l'orifizio fisso integrato offre maggiore precisione dei progetti a orifizio variabile, con messa in servizio più semplice e meno connessioni. La gamma copre una linea in bronzo PN25/PN16 da DN15 a DN50 (incluse varianti a bassa e ultra-bassa portata) e linee in ghisa sferoidale PN16 / Class 125 da DN65 a DN300, con filettature coniche BS EN 10226-2 (ISO 7-1) o parallele BS 2779 (ISO 228) sulle piccole dimensioni e attacchi flangiati sulle linee in ghisa sferoidale. La selezione dipende dalla precisione di misura che la norma di messa in servizio esige, dalla fascia di portata (standard/bassa/ultra-bassa) e dalla norma di attacco della tubazione.

Fa parte della Valvole di bilanciamento famiglia

Ultimo aggiornamento: 2026-10

Specifiche della famiglia

End connection types End Connections Flanged
Valve body material Bronze, Ductile Iron
bronze line D931 DN15 to DN50 Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Bronze PN25
low flow variant D933 DN15 Low Flow Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Bronze PN16
ultra low flow variant D934 DN15 Ultra Low Flow Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Bronze PN16
ductile ansi line DA941 DN65 to DN300 Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Ductile Iron Class 125
ductile pn16 line DM941 DN65 to DN300 Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Ductile Iron PN16
design principle The integral fixed orifice design offers greater accuracy than the variable orifice design valves
threaded connections taper threaded to BS EN 10226-2 (ISO 7-1) formerly BS 21
parallel threads BS 2779 (ISO 228) parallel
fv design focus Single unit Y-pattern globe valve incorporating a fixed orifice plate flow measurement unit, with a pair of measuring plugs
fv measurement accuracy +/-5% across all opening settings
fv design standard BS 7350
fv threaded connection EN 10226-1 (ISO 7) taper thread
fv working pressure 25 bar
fv shell test pressure 37.5 bar (x1.5)
fv seat test pressure 27.5 bar (x1.1)
fv application Hydronic balancing of heating and cooling systems
fv temperature range -10 deg C to 120 deg C
fv suitable medium Water
fv body materials Bronze
fv bonnet materials DZR brass (DN15 to DN32), bronze (DN40 to DN50)
fv stem materials DZR brass
fv disc materials DZR brass (DN15 to DN20), DZR brass + PTFE (DN25 to DN50)
fv orifice insert materials DZR brass
fv seal materials EPDM (O-ring)
btt size range DN65 to DN300 (WRAS approved); DN350 to DN600 (standard design)
btt operating pressure 233 psi (16 bar)
btt design standard BS EN 12334
btt approvals WRAS approved
btt end connections PN16 flanged (BS EN 1092-2)
btt coating Fusion bonded epoxy (FBE), RAL 5015 blue
btt body materials Ductile iron with fusion bonded epoxy (FBE) coating
btt operation Lockable handwheel with position indicator
btt applications Potable water distribution and balancing, HVAC chilled and hot water circuits, mechanical service systems, pump circuit and equipment flow control, industrial process water regulation
ht design focus Single unit Y-pattern globe valve with integral orifice plate forming a fixed orifice flow measurement unit, with regulation and isolation capacity
ht double regulating feature Valve can be used for isolation and reopened to its pre-set position to maintain required flow rate
ht measurement accuracy 5% accuracy class at all open positions in accordance with BS 7350: 1990
ht design standard BS 7350: 1990
ht size range DN65 to DN300
ht nominal pressure PN16
ht temperature range -10 deg C to 120 deg C
ht body materials Ductile iron
fv size range DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50
fv kvs full open Kvs (fully open): 2.2, 4.6, 8.5, 16.7, 26.1, 43.2 (DN15-DN50 order)

Ordinazione e documentazione

Documenti

Chiedi con la richiesta il pacchetto di documentazione che ti serve — gli elementi tipici per questa esecuzione (certificati dei materiali, rapporti di prova secondo la norma di ispezione indicata, disegni dimensionali) vengono confermati e forniti con il preventivo.

Preventivo

Una richiesta pronta per il preventivo indica: dimensione nominale e classe di pressione, preferenza di materiali del corpo e della sede, collegamento finale, azionamento, e il fluido di servizio con la sua temperatura. I valori tipici di questa pagina sono gamme di riferimento; i valori vincolanti vengono confermati in fase di preventivo.

Campione e fornitura

Condizioni di fornitura, quantità ordinate e tempi di consegna sono concordati per ordinativo — indica il paese di destinazione e il calendario richiesto con la richiesta.

Stoccaggio e spedizione

Conserva le valvole con sedi e tenute protette da UV, ozono e deformazione, mantieni le protezioni delle facce di tenuta fino all'installazione e, per le esecuzioni con sede in elastomero o PTFE, evita lo stoccaggio prolungato all'aperto — i composti delle sedi invecchiano più rapidamente al sole diretto e al gelo.

Domande frequenti

Cosa deve includere una richiesta di preventivo per valvole a doppia regolazione a orifizio fisso?

La norma e la classe applicabili, la dimensione nominale, i materiali di corpo e seduta, il fluido di servizio con la temperatura e la destinazione — ciò che manca è confermato durante il preventivo.

Quali dimensione e classe di pressione sono disponibili in valvole a doppia regolazione a orifizio fisso?

Un intervallo verificato di dimensione e classe di pressione per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il dimensione e classe di pressione applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.

Quali materiale del corpo sono disponibili in valvole a doppia regolazione a orifizio fisso?

Un intervallo verificato di materiale del corpo per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il materiale del corpo applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.

Richiedi un preventivo per Valvole a doppia regolazione a orifizio fisso

Invia qui l'esigenza — una richiesta pronta per il preventivo indica la norma e la classe di riferimento, la dimensione, i materiali, il fluido, la temperatura e la destinazione.

Cosa accade ai tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.

Ottieni un preventivo per Valvole a doppia regolazione a orifizio fisso

Invia norma, classe di pressione e dimensione per una richiesta pronta per il preventivo — risposta con documenti e condizioni.