Válvulas industriales según normas API · ASME · DIN · EN

Válvulas de doble regulación de orificio fijo

Las válvulas de doble regulación de orificio fijo añaden un orificio calibrado al trim de doble regulación, de modo que el caudal se lee a partir de la diferencia de presión a través de una restricción fija — el fabricante señala que el orificio fijo integrado ofrece mayor precisión que los diseños de orificio variable, con puesta en marcha más fácil y menos conexiones. La gama cubre una línea de bronce PN25/PN16 en DN15 a DN50 (incluidas variantes de bajo y ultra-bajo caudal) y líneas de fundición dúctil PN16 / Class 125 en DN65 a DN300, con roscas cónicas BS EN 10226-2 (ISO 7-1) o paralelas BS 2779 (ISO 228) en tamaños pequeños y extremos bridadas en líneas de fundición dúctil. La selección depende de la precisión de medida que exige la norma de puesta en servicio, de la banda de caudal (estándar/bajo/ultra-bajo) y de la norma de extremo de conexión de la tubería.

Parte de la Válvulas de equilibrado familia

Última actualización: 2026-10

Especificaciones de la familia

End connection types End Connections Flanged
Valve body material Bronze, Ductile Iron
bronze line D931 DN15 to DN50 Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Bronze PN25
low flow variant D933 DN15 Low Flow Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Bronze PN16
ultra low flow variant D934 DN15 Ultra Low Flow Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Bronze PN16
ductile ansi line DA941 DN65 to DN300 Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Ductile Iron Class 125
ductile pn16 line DM941 DN65 to DN300 Fixed Orifice Double Regulating Valve (FODRV) – Ductile Iron PN16
design principle The integral fixed orifice design offers greater accuracy than the variable orifice design valves
threaded connections taper threaded to BS EN 10226-2 (ISO 7-1) formerly BS 21
parallel threads BS 2779 (ISO 228) parallel
fv design focus Single unit Y-pattern globe valve incorporating a fixed orifice plate flow measurement unit, with a pair of measuring plugs
fv measurement accuracy +/-5% across all opening settings
fv design standard BS 7350
fv threaded connection EN 10226-1 (ISO 7) taper thread
fv working pressure 25 bar
fv shell test pressure 37.5 bar (x1.5)
fv seat test pressure 27.5 bar (x1.1)
fv application Hydronic balancing of heating and cooling systems
fv temperature range -10 deg C to 120 deg C
fv suitable medium Water
fv body materials Bronze
fv bonnet materials DZR brass (DN15 to DN32), bronze (DN40 to DN50)
fv stem materials DZR brass
fv disc materials DZR brass (DN15 to DN20), DZR brass + PTFE (DN25 to DN50)
fv orifice insert materials DZR brass
fv seal materials EPDM (O-ring)
btt size range DN65 to DN300 (WRAS approved); DN350 to DN600 (standard design)
btt operating pressure 233 psi (16 bar)
btt design standard BS EN 12334
btt approvals WRAS approved
btt end connections PN16 flanged (BS EN 1092-2)
btt coating Fusion bonded epoxy (FBE), RAL 5015 blue
btt body materials Ductile iron with fusion bonded epoxy (FBE) coating
btt operation Lockable handwheel with position indicator
btt applications Potable water distribution and balancing, HVAC chilled and hot water circuits, mechanical service systems, pump circuit and equipment flow control, industrial process water regulation
ht design focus Single unit Y-pattern globe valve with integral orifice plate forming a fixed orifice flow measurement unit, with regulation and isolation capacity
ht double regulating feature Valve can be used for isolation and reopened to its pre-set position to maintain required flow rate
ht measurement accuracy 5% accuracy class at all open positions in accordance with BS 7350: 1990
ht design standard BS 7350: 1990
ht size range DN65 to DN300
ht nominal pressure PN16
ht temperature range -10 deg C to 120 deg C
ht body materials Ductile iron
fv size range DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50
fv kvs full open Kvs (fully open): 2.2, 4.6, 8.5, 16.7, 26.1, 43.2 (DN15-DN50 order)

Pedido y documentación

Documentos

Solicite con la consulta el conjunto documental que necesite — los elementos habituales para esta ejecución (certificados de material, informes de ensayo según la norma de inspección indicada, planos dimensionales) se confirman y entregan con la cotización.

Cotización

Una consulta lista para cotizar indica: medida nominal y clase de presión, preferencia de materiales del cuerpo y del asiento, conexión terminal, accionamiento, y el fluido de servicio con su temperatura. Los valores típicos de esta página son rangos de referencia; los valores vinculantes se confirman en la cotización.

Muestra y suministro

Las condiciones de suministro, cantidades pedidas y plazos se acuerdan por pedido — indique el país de destino y el calendario requerido con la consulta.

Almacenamiento y envío

Almacene las válvulas con asientos y sellos protegidos de UV, ozono y deformación, mantenga los protectores de cara terminal hasta la instalación y, en ejecuciones con asiento de elastómero o PTFE, evite el almacenamiento prolongado a la intemperie — los compuestos de asiento envejecen más rápido al sol directo y en condiciones de congelación.

Preguntas frecuentes

¿Qué debe incluir una solicitud de cotización para válvulas de doble regulación de orificio fijo?

La norma y clase aplicables, el tamaño nominal, los materiales de cuerpo y asiento, el medio de servicio con su temperatura y el destino — lo que falte se confirma durante la cotización.

¿Qué tamaño y clase de presión están disponibles en válvulas de doble regulación de orificio fijo?

Un rango verificado de tamaño y clase de presión para esta válvula aún no está publicado en esta página — el tamaño y clase de presión aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.

¿Qué material del cuerpo están disponibles en válvulas de doble regulación de orificio fijo?

Un rango verificado de material del cuerpo para esta válvula aún no está publicado en esta página — el material del cuerpo aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.

Solicitar presupuesto para Válvulas de doble regulación de orificio fijo

Envíe el requerimiento aquí — una consulta lista para cotizar indica la norma y clase aplicables, medida, materiales, fluido, temperatura y destino.

Lo que ocurre con sus datos está descrito en nuestro aviso de privacidad.

Obtener un presupuesto para Válvulas de doble regulación de orificio fijo

Envíe la norma, la clase de presión y la medida para una consulta lista para cotizar — respuesta con documentación y condiciones.