Valvole industriali secondo le norme API · ASME · DIN · EN
Dispositivi di bilanciamento e misura della portata
I dispositivi di misura della portata si abbinano alle valvole di bilanciamento per leggere la portata del circuito in un accessorio dedicato — un punto di misura separato dove la stessa valvola regolatrice non ha orifizio fisso, o una valvola combinata misura-e-regola dove lo spazio è stretto. La gamma copre una linea in lega di rame DZR PN25 da DN15 a DN50 (inclusa una variante a ultra-bassa portata solo DN15), una linea in acciaio inossidabile PN25 da DN20 a DN600 e una valvola combinata di misura e regolazione della portata da DN50 a DN400 a PN16, con attacchi filettati conici secondo BS EN 10226-2 (ISO 7-1). La misura si fa con piastre a orifizio di ingresso a bordo vivo con prese per punti di prova stile inserzione P84 con precisione di ±5%: la portata segue Q = Kvs × √ΔP / 36 attraverso l'orifizio fisso, letta nei due punti di prova. Il D901 si adatta a sistemi dimensionati per perdite per attrito di tubo da 100 a 400 Pa/m, mentre il D902, solo DN15, misura portate ultra-basse di 0.015 a 0.06 L/s come circuiti fan-coil; la letteratura D901/D902 cita 6.1 Kv e 4.7 Kvs, con attacchi filettati classificati da -10 a +100 °C a 25 bar (derating a 21.8 bar a 120 °C) e approvazione WRAS fino a 99 °C secondo BS 7350. Il DM950 combina una valvola a farfalla a doppia regolazione con un dispositivo di misura a orifizio fisso su un tramo — il classico set di messa in servizio. Perché bilanciare: in una rete non bilanciata, un eccesso d'acqua passa per i circuiti meno restritti (di solito i più vicini alla pompa) mentre i circuiti restritti ricevono troppo poco, e i dispositivi di bilanciamento si adattano alle variazioni di pressione dei sistemi a portata variabile.
Fa parte della Valvole di bilanciamento famiglia
Ultimo aggiornamento: 2026-10
Specifiche della famiglia
| Nominal valve connection size | DN15-DN50 (D901/D902), DN20-DN600 (DM900), DN50-DN400 (DM950G) |
|---|---|
| Pressure class / nominal rating designation | PN25, PN16 |
| Valve body material | DZR Copper Alloy, Stainless Steel |
| dzr line | D901 DN15 to DN50 Flow Measurement Device (FMD) – DZR Copper Alloy PN25 |
| ultra low flow variant | D902 DN15 Only Ultra Low Flow Measurement Device (FMD) – DZR Copper Alloy PN25 |
| stainless line | DM900 DN20 to DN600 Flow Measurement Device (FMD) – Stainless Steel PN25 |
| combined regulating valve | DM950G DN50 to DN400 Flow Measurement and Regulating Valve PN16 |
| threaded connections | D901 - Sizes 1/2" to 2" |
| measuring element | Square-edged entrance orifice plates with tappings for P84 insertion-style test points |
| measurement accuracy | ±5% flow measurement accuracy |
| d901 sizing basis | Suitable for systems with pipe frictional losses of 100 to 400 Pa/m |
| d902 ultra low flow band | 0.015 to 0.06 L/sec (DN15 only; e.g. fan coil units) |
| flow capacity d901 d902 | 6.1 Kv / 4.7 Kvs (literature value) |
| temperature pressure rating | Threaded ends -10 to +100 °C at 25 bar, derated to 23.4 bar at 110 °C and 21.8 bar at 120 °C; compression ends 16 bar at -10 to +30 °C; WRAS approval to 99 °C |
| design standards extra | BS 7350: 1990, BS EN 10226, BS EN 1254-2, BS EN 12165, BS EN 12164 |
| approvals | Water Regulations Advisory Scheme (WRAS) |
| dm950g construction | Double-regulating butterfly valve close-coupled to a fixed-orifice flow measurement device via a spool-piece connector; incorporates P84 pressure test valves |
| kv measurement principle | Q = Kvs × √ΔP / 36 (flow in L/s, ΔP in kPa) across the fixed orifice, read at the two test points |
| commissioning set definition | A regulating valve combined with a separate fixed orifice is commonly called a commissioning set; UK practice is proportional balancing of terminal circuits |
| Source 1 — venturi meter construction | Balancing valve for hydraulic systems. Flow meter with Venturi device. Stainless steel obturator. Complete with quick-fit pressure test ports. |
| Source 2 — flow meter principle | Balancing valve with flow meter and direct reading of flow rate. Ball valve for flow rate adjustment. Graduated scale flow meter with magnetic movement flow rate indicator. |
| Source 2 — flow regulation range | 132402 G 1/2" (ISO 228-1) F 2–7 l/min |
| Source 2 — material rating | Technical data Material : brass Maximum percentage of glycol : 50 % Medium : water, glycol solutions Medium temperature range : -10–110 °C Maximum working pressure : 10 bar |
| Source 3 — flowmeter bypass design | This particular series of valves is equipped with a flow meter for a direct reading of the regulated flow rate. The flow meter is housed in a by-pass circuit on the valve body and can be shut off during normal functioning, allowing fast and easy balancing of circuits without the need for differential pressure gauges. |
| Source 3 — flanged size range | 132 series Balancing valve with flow meter, flanged version sizes DN 65, DN 80 and DN 100 |
| Source 3 — performance rating | Medium temperature range : -10–110 °C Maximum working pressure : 10 bar |
| Source 4 — venturi kvs signal | The venturi is able to accelerate the fluid velocity generating a measureable pressure loss or signal from which a flow co-efficient factor Kvs can be calculated. |
| Source 4 — flow chart reading | From this co-efficient the flow rate passing the valve can be calculated or using the signal the flow rate can be read off the appropriate flow chart |
| Source 5 — venturi in body | On 130 series threaded valves, the flow rate is measured with a Venturi device, housed inside the valve body. This devices guarantees balancing accuracy and is extremely practical to use during setting. |
| Source 5 — straight pipe requirement | We recommend keeping the upstream and downstream sections of pipe straight, as shown in the illustrations below, to ensure accurate flow measurement |
| Source 5 — installation clearance | The balancing valves must be installed in such a way as to ensure free access to the pressure test ports, drain cocks and the adjustment knob. The valves can be fitted on either horizontal or vertical pipes. |
| Source 6 — venturi valve role | Venturi valves provide balance, ease of commissioning, and shut-off in a wide range of HVAC systems. |
| dzr metering venturi accuracy | Integral venturi orifice for greater accuracy +/- 3%, The venturi orifice design allows for more stable signals without adding system resistance |
| dzr metering flow range | Flow range between 0.008 l/s and 3.2 l/s |
| dzr metering connections | FBSP (M/F ISO 7-1, F side ISO 228-1) for use with threaded pipe |
| dzr metering pressure temp rating | Maximum working pressure: 25 bar, Working range: 25 bar / -10oC to 110oC 20 bar / 110oC to 130oC |
| dzr metering size line | Xtra Low Flow DN15, Ultra Low Flow DN15, Low Flow DN15, Standard Flow DN15, Standard Flow DN20, Standard Flow DN25, Standard Flow DN32, Standard Flow DN40, Standard Flow DN50 |
| dzr metering straight pipe rule | installed on straight pipe of the same nominal size as the valve and of minimum length equal to 5 pipe diameters at the inlet (10 diameters when installed at the outlet of a pump) and 2 pipe diameters at the outlet |
| dzr metering applications | Heating Chilled water Domestic hot and cold water, Not suitable for gas |
| dzr metering fluid scope | Not suitable for steam, oil or aggressive fluids |
| dzr metering approvals | WRAS Approved, Exempt from CE marking |
| dzr metering body materials | Body: DZR brass, Test Points: DZR brass |
| dzr metering nickel leaching control | Self-colour DZR brass body to limit nickel leaching and minimise water contamination |
Ordinazione e documentazione
Documenti
Chiedi con la richiesta il pacchetto di documentazione che ti serve — gli elementi tipici per questa esecuzione (certificati dei materiali, rapporti di prova secondo la norma di ispezione indicata, disegni dimensionali) vengono confermati e forniti con il preventivo.
Preventivo
Una richiesta pronta per il preventivo indica: dimensione nominale e classe di pressione, preferenza di materiali del corpo e della sede, collegamento finale, azionamento, e il fluido di servizio con la sua temperatura. I valori tipici di questa pagina sono gamme di riferimento; i valori vincolanti vengono confermati in fase di preventivo.
Campione e fornitura
Condizioni di fornitura, quantità ordinate e tempi di consegna sono concordati per ordinativo — indica il paese di destinazione e il calendario richiesto con la richiesta.
Stoccaggio e spedizione
Conserva le valvole con sedi e tenute protette da UV, ozono e deformazione, mantieni le protezioni delle facce di tenuta fino all'installazione e, per le esecuzioni con sede in elastomero o PTFE, evita lo stoccaggio prolungato all'aperto — i composti delle sedi invecchiano più rapidamente al sole diretto e al gelo.
Domande frequenti
Cosa deve includere una richiesta di preventivo per dispositivi di bilanciamento e misura della portata?
La norma e la classe applicabili, la dimensione nominale, i materiali di corpo e seduta, il fluido di servizio con la temperatura e la destinazione — ciò che manca è confermato durante il preventivo.
Quali dimensione e classe di pressione sono disponibili in dispositivi di bilanciamento e misura della portata?
Un intervallo verificato di dimensione e classe di pressione per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il dimensione e classe di pressione applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.
Quali materiale del corpo sono disponibili in dispositivi di bilanciamento e misura della portata?
Un intervallo verificato di materiale del corpo per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il materiale del corpo applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.
Richiedi un preventivo per Dispositivi di bilanciamento e misura della portata
Invia qui l'esigenza — una richiesta pronta per il preventivo indica la norma e la classe di riferimento, la dimensione, i materiali, il fluido, la temperatura e la destinazione.
Cosa accade ai tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.
Ottieni un preventivo per Dispositivi di bilanciamento e misura della portata
Invia norma, classe di pressione e dimensione per una richiesta pronta per il preventivo — risposta con documenti e condizioni.