Vannes papillon · Vannes papillon à oreilles (lug)
Vannes papillon à oreilles SS316L
Les vannes papillon à oreilles SS316L sont l'exécution à oreilles filetées de la famille : chaque côté du corps se boulonne indépendamment à la bride, si bien que la vanne peut isoler pour maintenance ou service en impasse — la capacité que le motif entre brides n'a pas. La page de référence collectée couvre DN40 à DN300 en PN10 à PN40 et Class 150, selon API 609 avec le SS316L parmi les options de corps, bagues PTFE, sièges élastomère ou PTFE et commande levier, réducteur, électrique ou pneumatique.
Fait partie de la Vannes papillon à oreilles (lug) famille
Dernière mise à jour : 2026-11
Caractéristiques
| Valve body material | SS316L, Carbon Steel, Cast Iron, Ductile Iron |
|---|---|
| Disc Materials | Aluminium Bronze, Carbon Steel, Cast Iron, Ductile Iron, SS304, SS316 |
| Stem material | SS410, SS420, SS416, SS304, SS316, nickel-copper alloy |
| Seat material | EPDM, NBR, PTFE |
| Packing Materials | Graphite, PTFE |
| Nominal valve connection size | DN40 to DN300 |
| Pressure class / nominal rating designation | PN10 to PN40, Class 150 |
| End connection types | Lug |
| Operation / closure mode | Lever Operated, Gear Operated, Electric Actuated, Pneumatic Actuated |
| Design standards | API 609 |
| Face-to-face dimensional standard | API 609, MSS SP-67, MSS SP-68, BS EN1092 |
| Flange standards | ASME B16.5, DIN 2501 |
| Inspection and pressure-test standards | API 598 |
Guide d'application et de sélection
Specify the lug pattern where upstream or downstream piping must stay serviceable under valve isolation, or where dead-end duty applies. The benchmark range DN40 to DN300 is the common utility band — larger bores move to wafer or double-flanged executions on weight and cost. Seat selection (EPDM, NBR, PTFE) follows medium and temperature; the PTFE bushing and SS316L body option cover corrosive duty. Face-to-face follows API 609 / MSS SP-67-68, flanges per ASME B16.5 or DIN 2501.
Questions fréquentes
What makes a lug butterfly valve different from a wafer type?
Lug bodies carry threaded lugs that bolt each flange to the valve independently, so one side of the line can be dismantled while the valve stays in place and holds isolation. Wafer bodies are only clamped and do not provide that capability. The benchmark lug execution spans DN40 to DN300; above that range wafer and double-flanged bodies take over on weight and economy.
Is SS316L the right execution for my service?
The benchmark page lists SS316L among body options alongside carbon steel, cast iron and ductile iron. SS316L (low-carbon 316) is selected for corrosive media and for installations with field welding, where the low carbon avoids weld-zone sensitization. Combined with the elastomer and PTFE seat options listed, it covers chemical, seawater-adjacent and utility duty; match the seat to the medium explicitly.
What information is needed to quote an SS316L lug butterfly valve?
Provide nominal diameter (DN40 to DN300), pressure rating (PN10 to PN40 or Class 150), body and disc material, seat lining against the medium, operation (lever, gear, electric, pneumatic), and the mating flange standard (ASME B16.5 or DIN 2501 on the benchmark page). Add the medium and temperature so the seat and lining confirmation comes back with the quotation.
Commande et documentation
Documents
Demandez le jeu de documentation nécessaire avec la demande — les postes types pour cette exécution (certificats matière, rapports d'essai selon la norme d'inspection indiquée, plans dimensionnels) sont confirmés et fournis avec le devis.
Devis
Une demande prête pour le devis énonce : dimension nominale et classe de pression, préférence de matériaux du corps et du siège, raccordement, commande, et le fluide avec sa température. Les valeurs typiques de cette page sont des plages de référence ; les valeurs contractuelles sont confirmées au moment du devis.
Échantillon et fourniture
Les conditions de fourniture, quantités commandées et délais sont convenus par commande — indiquez le pays de destination et le calendrier requis avec la demande.
Stockage et expédition
Stocker les vannes avec sièges et joints protégés des UV, de l'ozone et de la déformation, conserver les protections de faces d'accouplement jusqu'au montage, et pour les exécutions à siège élastomère ou PTFE éviter le stockage extérieur prolongé — les composés de siège vieillissent plus vite en plein soleil et au gel.
Connaissances : guides de sélection
Connaissances
Valve body materials: cast iron, ductile iron, carbon steel and stainless steel
Lire le guide →Connaissances
Valve end connections: flanged RF/RTJ, butt-weld, socket-weld and threaded
Lire le guide →Connaissances
Isolation valve selection: gate vs ball vs butterfly vs diaphragm
Lire le guide →Autres éléments de la famille Vannes papillon
Demander un devis pour Vannes papillon à oreilles SS316L
Soumettez ici le besoin pour cette exécution — une demande prête pour le devis énonce les paramètres listés sous le champ de message ; les valeurs contractuelles sont confirmées au moment du devis.
Le traitement de vos données est décrit dans notre déclaration de confidentialité.
Obtenir un devis pour Vannes papillon à oreilles SS316L
Envoyez la dimension, la classe de pression et les matériaux pour une demande prête pour le devis — réponse avec documents et conditions.
Demander un devis