Válvulas industriales según normas API · ASME · DIN · EN

Válvulas de retención

Válvulas de accionamiento automático que impiden el flujo inverso, protegiendo bombas y tuberías de los daños por golpe de ariete.

Última actualización: 2026-11

Especificaciones de la familia

Nominal valve connection size DN15 to DN1500
Pressure class / nominal rating designation ANSI Class 125 to Class 2500 (PN10 to PN420)
Cracking Pressure Cracking pressure is the inlet-to-outlet differential required to open the valve. If it exceeds the available differential the valve never fully opens; the internals then rattle and chatter, causing excessive wear and premature failure.
End connection types Flanged, Butt Weld, Wafer, RTJ
Operation / closure mode Self-acting (automatic)
Service temperature range -196°C to 570°C
Design standards API 6D, API 594, ASME B16.34, EN 12334
Inspection and pressure-test standards API 598, EN 12266-1
Designs Swing, Dual Plate (wafer), Single Plate, Tilting Disc, Lift, Non-Slam Swing, Pressure Seal Swing, Forged Steel Swing
Materials (component scope as published) WCB (ASTM A216), CF8, CF8M (ASTM A351), F316, F316L (ASTM A182), F51/2205 duplex (ASTM A182), F53, F55/2507 super duplex (ASTM A182), F11, F22 alloy (ASTM A182), GG25 cast iron (EN 1561), GGG40, GGG50 ductile iron (EN 1563), C95400, C95800 aluminium bronze (ASTM B148)
slam mechanism Slam is the water hammer caused by the sudden stopping of reverse flow through the check valve as it closes; the accompanying noise is pipe stretching under the surge, not disc impact on the seat.
slam prediction rule Approximately 100 ft of water hammer per 1 ft/sec of reverse velocity at closure. Field experience: 50-100 ft surge (0.5-1.0 ft/sec reverse velocity) is a mild slam that can be tolerated; above 100 ft (over 1.0 ft/sec) the slam is extremely loud and should be avoided with a faster-closing valve or dashpot.
non slam closure principles Close rapidly before appreciable reverse flow develops: low disc inertia and friction, short disc travel, or spring-assisted motion, Close very slowly after reverse flow develops: external oil dashpot control
slam potential by design Best non-slam: nozzle check, dual disc, silent check — all spring-assisted. Middle: swing-flex and tilted disc (angled seat, short stroke). Greatest slam potential: ball check and swing check (long stroke, no spring assist).
orientation effect on closure Published test data assumes horizontal installation. Gravity-reliant designs (swing, tilting disc, swing-flex) may slam more when installed in vertical pipe; spring-closure designs (dual disc, silent) close faster in vertical lines due to gravity acting on the disc.
cracking pressure spring range Spring cracking pressures are available from roughly 1/8 PSI to upwards of 85 PSI depending on spring selection (single-manufacturer offered range; typical swing valves crack below 1 psi from disc weight).
cracking pressure vertical effect Vertical down-flow: gravity pulls the trim weight against the spring, reducing net cracking pressure (may open or fail to reseat). Vertical up-flow: trim weight adds to the opening force required.
installation orientation Swing check valves are most common horizontally with hinge/cover orientation critical to closure; vertical down-flow is design-sensitive and requires confirmation. Spring-loaded designs are more orientation-flexible, but spring-loaded does not automatically mean suitable for all positions.
turbulence chatter wear Pump-discharge or elbow turbulence creates an asymmetric velocity profile; the closure element receives uneven opening force and may flutter or partially open, accelerating wear on the seat, hinge pin, spring and guides.
axial silent design Axial-flow silent checks hold the disc on a spring for ultra-fast closure without backflow or pressure surge; a venturi-shaped full-port body with high pressure recovery keeps loss low.

Pedido y documentación

Documentos

Solicite con la consulta el conjunto documental que necesite — los elementos habituales para esta ejecución (certificados de material, informes de ensayo según la norma de inspección indicada, planos dimensionales) se confirman y entregan con la cotización.

Cotización

Una consulta lista para cotizar indica: medida nominal y clase de presión, preferencia de materiales del cuerpo y del asiento, conexión terminal, accionamiento, y el fluido de servicio con su temperatura. Los valores típicos de esta página son rangos de referencia; los valores vinculantes se confirman en la cotización.

Muestra y suministro

Las condiciones de suministro, cantidades pedidas y plazos se acuerdan por pedido — indique el país de destino y el calendario requerido con la consulta.

Almacenamiento y envío

Almacene las válvulas con asientos y sellos protegidos de UV, ozono y deformación, mantenga los protectores de cara terminal hasta la instalación y, en ejecuciones con asiento de elastómero o PTFE, evite el almacenamiento prolongado a la intemperie — los compuestos de asiento envejecen más rápido al sol directo y en condiciones de congelación.

Preguntas frecuentes

¿Qué debe incluir una solicitud de cotización para válvulas de retención?

La norma y clase aplicables, el tamaño nominal, los materiales de cuerpo y asiento, el medio de servicio con su temperatura y el destino — lo que falte se confirma durante la cotización.

¿Qué tamaño y clase de presión están disponibles en válvulas de retención?

Un rango verificado de tamaño y clase de presión para esta válvula aún no está publicado en esta página — el tamaño y clase de presión aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.

¿Qué material del cuerpo están disponibles en válvulas de retención?

Un rango verificado de material del cuerpo para esta válvula aún no está publicado en esta página — el material del cuerpo aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.

Tipos de esta familia

Válvulas de retención de batiente

Tipo

Válvulas de retención de batiente

Las válvulas de retención de batiente detienen el flujo inverso con un disco articulado que se abre con el flujo directo y cae de vuelta sobre el asiento cuando

Ver especificaciones →
Válvulas de retención de doble placa

Tipo

Válvulas de retención de doble placa

Las válvulas de retención de doble placa montan dos semiplacas cargadas por resorte sobre una bisagra central, de modo que las placas cierran en un recorrido co

Ver especificaciones →
Válvulas de retención de elevación

Tipo

Válvulas de retención de elevación

Las válvulas de retención de elevación levantan un pistón o bola recto fuera del asiento con el flujo directo y dejan que la gravedad lo asiente en la inversión

Ver especificaciones →
Válvulas de retención de disco inclinable

Tipo

Válvulas de retención de disco inclinable

Las válvulas de retención de disco inclinable pivota un disco sobre un eje descentrado, de modo que el disco se abre pronto con flujos directos bajos y se incli

Ver especificaciones →
Válvulas de retención de batiente con cierre por presión

Tipo

Válvulas de retención de batiente con cierre por presión

Las válvulas de retención de batiente con cierre por presión usan la propia presión de línea para cargar la junta del bonete, razón por la que las centrales y l

Ver especificaciones →
Válvulas de retención de flujo axial

Tipo

Válvulas de retención de flujo axial

Las válvulas de retención de flujo axial cierran un disco aerodinámico asistido por resorte a lo largo del eje del flujo, de modo que el flujo inverso se detien

Ver especificaciones →
Válvulas de pie

Tipo

Válvulas de pie

Las válvulas de pie son válvulas de retención instaladas en la toma de una línea de aspiración: retienen la carga de la bomba impidiendo que la columna drene de

Ver especificaciones →
Válvulas de triple función

Tipo

Válvulas de triple función

Las válvulas de triple función reúnen tres funciones de impulsión de bomba en un solo cuerpo de cuarto de giro — equilibrado de caudal calibrado, retención sin

Ver especificaciones →
Válvulas de retención silenciosas

Tipo

Válvulas de retención silenciosas

Las válvulas de retención silenciosas detienen el flujo inverso antes de que pueda acelerar: un disco asistido por resorte recorre una carrera corta y se asient

Ver especificaciones →

Solicitar presupuesto para Válvulas de retención

Envíe el requerimiento aquí — una consulta lista para cotizar indica la norma y clase aplicables, medida, materiales, fluido, temperatura y destino.

Lo que ocurre con sus datos está descrito en nuestro aviso de privacidad.

Obtener un presupuesto para Válvulas de retención

Envíe la norma, la clase de presión y la medida para una consulta lista para cotizar — respuesta con documentación y condiciones.