Válvulas industriales según normas API · ASME · DIN · EN
Válvulas de purga de aire de doble orificio
Las válvulas de purga de aire de doble orificio emparejan una etapa de orificio grande con una etapa de orificio pequeño en un solo cuerpo: la etapa grande descarga aire en volumen mientras las tuberías se llenan y admite aire mientras se drenan, y la etapa pequeña purga las bolsas que se recogen bajo presión — la combinación que protege las líneas de transporte tanto en llenado como en régimen. La gama cubre cuerpo, bonete, prensaestopas y tapa superior en fundición dúctil o fundición con bola SS304, vástago y tuerca SS420, junta NBR y tornillería SS304 o de acero al carbono, DN80 a DN200 a Class 150 a Class 300 o PN16 a PN40, construidas según DIN 3352 con bridas DIN 2501 y ensayos BS 6755. La selección depende del tamaño de línea, de la velocidad de llenado y drenaje y de la clase de presión frente a la banda PN/Class.
Parte de la Válvulas de purga de aire familia
Última actualización: 2026-11
Especificaciones de la familia
| Nominal valve connection size | DN80 to DN200 |
|---|---|
| Pressure class / nominal rating designation | Class150 to Class300, PN16 to PN40 |
| Design standards | DIN3352 |
| Valve body material | Ductile Iron, Cast Iron |
| Ball material | SS304 |
| Bonnet material | Ductile Iron, Cast Iron |
| gland materials | Ductile Iron, Cast Iron |
| cap top materials | Ductile Iron, Cast Iron |
| washer materials | SS304, Carbon Steel |
| nut materials | SS304, Carbon Steel |
| bolt materials | SS304, Carbon Steel |
| gasket materials | NBR |
| Stem material | SS420 |
| stem nut materials | SS420 |
| Flange standards | DIN2501 |
| Inspection and pressure-test standards | BS6755 |
| aav series | series 851 |
| aav orifice configuration | double orifice, triple action |
| aav design | double orifice, triple action air valves are designed to allow air to rapidly either escape or enter the pipe system when filling or draining, as well as for automatic discharge of accumulated air during normal working conditions. |
| aav aerokinetic design | The unique ‘Aerokinetic’ design allows air to rush out of the system at great speed without forcing the float upwards and closing it prematurely. |
| aav application | Air relief valve for drinking water (not wastewater) and neutral liquids |
| aav max working temperature | 70° C |
| aav model variant | 851/45-001 |
| aav end connections | Flanged |
| aav body material | Ductile iron |
| aav size range | DN50 - DN200 |
| aav pressure rating | PN16 |
| aav trim materials | SS 316 float, float guides and guide ring, A4 bolts |
| aav coating | 300μm coating |
| aav internal parts material | AISI 316 stainless steel |
| aav seal material | WRAS approved EPDM rubber |
| aav coating standard | DIN 3476 part 1 and EN 14901, GSK approved |
| aav features | A clever float design prevents air rushing out of the system from prematurely closing the valve, Large air flow capacity, No moving parts are touching the internal coating, The complete product is approved for drinking water |
| aav size table | 851-050-45-122000, 851-080-45-122000, 851-100-45-122000, 851-150-45-122000, 851-200-45-122000 |
| ddt typology | Double Orifice Air Valves |
| ddt size range | DN 50 - 200 |
| ddt pressure range | PN 10 - 40 |
| ddt body material | EN-JL1040 |
| ddt coating | inside enameled, outside epoxy / inside and outside epoxy |
| ddt application | Automatic air admission and air release of water pipelines in plants, buildings and valve chambers. |
| ddt media | potable water |
| ddt functions | Automatic air admission and release of the pipeline during filling, operational air release and during the emptying process. |
| ddt design features | Compact design with low weight, Large cross-section with maximum air admission and release rates |
| ddt operation | Automatic operational air release via lever with patented self-cleaning during each switching cycle |
| ddt coating options | Internally enamelled, or epoxy coated |
| ddt seawater option | Also available for seawater application |
| dga design | Double orifice air valve that combines both large orifice & small orifice functions within one unit. |
| dga low pressure sealing | Efficient low pressure sealing at 0.2bar. |
| dga size options | 50mm (2”) - 150mm (6”) |
| dga threaded connection | NPT threaded. |
| dga flanged inlet | Flanged inlet with various drillings. |
| dga outlet facility | Screwed outlet facility. |
| dga seal material | Viton rubber. |
| dga float options | Metal float assembly options. |
| dga orifice size | 9.5mm orifice size available. |
| dga options | Inflow / outflow check., Flushing attachment., Drainage boss., Isolating gate valve with or without bevel gearbox., Odour control unit., 25 bar version. |
| dga flange standard | EN 1092-2: 1997 PN16 |
| dga design standard | EN 1074-4 |
| dga application | Wastewater/Sewage |
| dga body test | 1.5 x PN |
| dga seat test | 1.1 x PN |
| dga working pressure | 0.2 - 16 Bar |
| dga working temperature | 0°C - 70°C |
| dga pressure class | PN16 |
| dga size range | DN50-150 |
| dga model | Fig 942 |
| dga model variants | 942 Standard Valve, 942LP Squat type / Low pressure valve, 942HP High pressure PN25 rated valve |
| dga body material | Ductile Iron |
| dga internal materials | 316 Stainless Steel |
| dga o ring material | Nitrile Rubber |
| dga sizing | Up to 200mm 1” outlet valve, Up to 450mm 2” outlet valve, Up to 600mm 3” outlet valve, Up to 900mm 4” outlet valve, Up to 1200mm 6” outlet valve |
| gasket | NBR |
| flanged end dimension | DIN2501 |
Pedido y documentación
Documentos
Solicite con la consulta el conjunto documental que necesite — los elementos habituales para esta ejecución (certificados de material, informes de ensayo según la norma de inspección indicada, planos dimensionales) se confirman y entregan con la cotización.
Cotización
Una consulta lista para cotizar indica: medida nominal y clase de presión, preferencia de materiales del cuerpo y del asiento, conexión terminal, accionamiento, y el fluido de servicio con su temperatura. Los valores típicos de esta página son rangos de referencia; los valores vinculantes se confirman en la cotización.
Muestra y suministro
Las condiciones de suministro, cantidades pedidas y plazos se acuerdan por pedido — indique el país de destino y el calendario requerido con la consulta.
Almacenamiento y envío
Almacene las válvulas con asientos y sellos protegidos de UV, ozono y deformación, mantenga los protectores de cara terminal hasta la instalación y, en ejecuciones con asiento de elastómero o PTFE, evite el almacenamiento prolongado a la intemperie — los compuestos de asiento envejecen más rápido al sol directo y en condiciones de congelación.
Preguntas frecuentes
¿Qué debe incluir una solicitud de cotización para válvulas de purga de aire de doble orificio?
La norma y clase aplicables, el tamaño nominal, los materiales de cuerpo y asiento, el medio de servicio con su temperatura y el destino — lo que falte se confirma durante la cotización.
¿Qué tamaño y clase de presión están disponibles en válvulas de purga de aire de doble orificio?
Un rango verificado de tamaño y clase de presión para esta válvula aún no está publicado en esta página — el tamaño y clase de presión aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.
¿Qué material del cuerpo están disponibles en válvulas de purga de aire de doble orificio?
Un rango verificado de material del cuerpo para esta válvula aún no está publicado en esta página — el material del cuerpo aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.
Solicitar presupuesto para Válvulas de purga de aire de doble orificio
Envíe el requerimiento aquí — una consulta lista para cotizar indica la norma y clase aplicables, medida, materiales, fluido, temperatura y destino.
Lo que ocurre con sus datos está descrito en nuestro aviso de privacidad.
Obtener un presupuesto para Válvulas de purga de aire de doble orificio
Envíe la norma, la clase de presión y la medida para una consulta lista para cotizar — respuesta con documentación y condiciones.