Valvole industriali secondo le norme API · ASME · DIN · EN
Valvole di sfiato aria a doppio orifizio
Le valvole di sfiato aria a doppio orifizio abbinano una fase a orifizio grande con una fase a orifizio piccolo in un unico corpo: la fase grande scarica aria in volume mentre le tubazioni si riempiono e ammette aria durante lo svuotamento, e la fase piccola purga le sacche che si raccolgono sotto pressione — la combinazione che protegge le linee di trasporto sia al riempimento che a regime. La gamma copre corpo, cappello, premistoppa e tappo superiore in ghisa sferoidale o ghisa con sfera SS304, stelo e madrevite SS420, guarnizione NBR e bulloneria SS304 o acciaio al carbonio, da DN80 a DN200 a Class 150 a Class 300 o PN16 a PN40, costruite secondo DIN 3352 con flange DIN 2501 e prove BS 6755. La selezione dipende dalla dimensione di linea, dalla velocità di riempimento e svuotamento e dalla classe di pressione rispetto alla fascia PN/Class.
Fa parte della Valvole di sfiato aria famiglia
Ultimo aggiornamento: 2026-11
Specifiche della famiglia
| Nominal valve connection size | DN80 to DN200 |
|---|---|
| Pressure class / nominal rating designation | Class150 to Class300, PN16 to PN40 |
| Design standards | DIN3352 |
| Valve body material | Ductile Iron, Cast Iron |
| Ball material | SS304 |
| Bonnet material | Ductile Iron, Cast Iron |
| gland materials | Ductile Iron, Cast Iron |
| cap top materials | Ductile Iron, Cast Iron |
| washer materials | SS304, Carbon Steel |
| nut materials | SS304, Carbon Steel |
| bolt materials | SS304, Carbon Steel |
| gasket materials | NBR |
| Stem material | SS420 |
| stem nut materials | SS420 |
| Flange standards | DIN2501 |
| Inspection and pressure-test standards | BS6755 |
| aav series | series 851 |
| aav orifice configuration | double orifice, triple action |
| aav design | double orifice, triple action air valves are designed to allow air to rapidly either escape or enter the pipe system when filling or draining, as well as for automatic discharge of accumulated air during normal working conditions. |
| aav aerokinetic design | The unique ‘Aerokinetic’ design allows air to rush out of the system at great speed without forcing the float upwards and closing it prematurely. |
| aav application | Air relief valve for drinking water (not wastewater) and neutral liquids |
| aav max working temperature | 70° C |
| aav model variant | 851/45-001 |
| aav end connections | Flanged |
| aav body material | Ductile iron |
| aav size range | DN50 - DN200 |
| aav pressure rating | PN16 |
| aav trim materials | SS 316 float, float guides and guide ring, A4 bolts |
| aav coating | 300μm coating |
| aav internal parts material | AISI 316 stainless steel |
| aav seal material | WRAS approved EPDM rubber |
| aav coating standard | DIN 3476 part 1 and EN 14901, GSK approved |
| aav features | A clever float design prevents air rushing out of the system from prematurely closing the valve, Large air flow capacity, No moving parts are touching the internal coating, The complete product is approved for drinking water |
| aav size table | 851-050-45-122000, 851-080-45-122000, 851-100-45-122000, 851-150-45-122000, 851-200-45-122000 |
| ddt typology | Double Orifice Air Valves |
| ddt size range | DN 50 - 200 |
| ddt pressure range | PN 10 - 40 |
| ddt body material | EN-JL1040 |
| ddt coating | inside enameled, outside epoxy / inside and outside epoxy |
| ddt application | Automatic air admission and air release of water pipelines in plants, buildings and valve chambers. |
| ddt media | potable water |
| ddt functions | Automatic air admission and release of the pipeline during filling, operational air release and during the emptying process. |
| ddt design features | Compact design with low weight, Large cross-section with maximum air admission and release rates |
| ddt operation | Automatic operational air release via lever with patented self-cleaning during each switching cycle |
| ddt coating options | Internally enamelled, or epoxy coated |
| ddt seawater option | Also available for seawater application |
| dga design | Double orifice air valve that combines both large orifice & small orifice functions within one unit. |
| dga low pressure sealing | Efficient low pressure sealing at 0.2bar. |
| dga size options | 50mm (2”) - 150mm (6”) |
| dga threaded connection | NPT threaded. |
| dga flanged inlet | Flanged inlet with various drillings. |
| dga outlet facility | Screwed outlet facility. |
| dga seal material | Viton rubber. |
| dga float options | Metal float assembly options. |
| dga orifice size | 9.5mm orifice size available. |
| dga options | Inflow / outflow check., Flushing attachment., Drainage boss., Isolating gate valve with or without bevel gearbox., Odour control unit., 25 bar version. |
| dga flange standard | EN 1092-2: 1997 PN16 |
| dga design standard | EN 1074-4 |
| dga application | Wastewater/Sewage |
| dga body test | 1.5 x PN |
| dga seat test | 1.1 x PN |
| dga working pressure | 0.2 - 16 Bar |
| dga working temperature | 0°C - 70°C |
| dga pressure class | PN16 |
| dga size range | DN50-150 |
| dga model | Fig 942 |
| dga model variants | 942 Standard Valve, 942LP Squat type / Low pressure valve, 942HP High pressure PN25 rated valve |
| dga body material | Ductile Iron |
| dga internal materials | 316 Stainless Steel |
| dga o ring material | Nitrile Rubber |
| dga sizing | Up to 200mm 1” outlet valve, Up to 450mm 2” outlet valve, Up to 600mm 3” outlet valve, Up to 900mm 4” outlet valve, Up to 1200mm 6” outlet valve |
| gasket | NBR |
| flanged end dimension | DIN2501 |
Ordinazione e documentazione
Documenti
Chiedi con la richiesta il pacchetto di documentazione che ti serve — gli elementi tipici per questa esecuzione (certificati dei materiali, rapporti di prova secondo la norma di ispezione indicata, disegni dimensionali) vengono confermati e forniti con il preventivo.
Preventivo
Una richiesta pronta per il preventivo indica: dimensione nominale e classe di pressione, preferenza di materiali del corpo e della sede, collegamento finale, azionamento, e il fluido di servizio con la sua temperatura. I valori tipici di questa pagina sono gamme di riferimento; i valori vincolanti vengono confermati in fase di preventivo.
Campione e fornitura
Condizioni di fornitura, quantità ordinate e tempi di consegna sono concordati per ordinativo — indica il paese di destinazione e il calendario richiesto con la richiesta.
Stoccaggio e spedizione
Conserva le valvole con sedi e tenute protette da UV, ozono e deformazione, mantieni le protezioni delle facce di tenuta fino all'installazione e, per le esecuzioni con sede in elastomero o PTFE, evita lo stoccaggio prolungato all'aperto — i composti delle sedi invecchiano più rapidamente al sole diretto e al gelo.
Domande frequenti
Cosa deve includere una richiesta di preventivo per valvole di sfiato aria a doppio orifizio?
La norma e la classe applicabili, la dimensione nominale, i materiali di corpo e seduta, il fluido di servizio con la temperatura e la destinazione — ciò che manca è confermato durante il preventivo.
Quali dimensione e classe di pressione sono disponibili in valvole di sfiato aria a doppio orifizio?
Un intervallo verificato di dimensione e classe di pressione per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il dimensione e classe di pressione applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.
Quali materiale del corpo sono disponibili in valvole di sfiato aria a doppio orifizio?
Un intervallo verificato di materiale del corpo per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il materiale del corpo applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.
Richiedi un preventivo per Valvole di sfiato aria a doppio orifizio
Invia qui l'esigenza — una richiesta pronta per il preventivo indica la norma e la classe di riferimento, la dimensione, i materiali, il fluido, la temperatura e la destinazione.
Cosa accade ai tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.
Ottieni un preventivo per Valvole di sfiato aria a doppio orifizio
Invia norma, classe di pressione e dimensione per una richiesta pronta per il preventivo — risposta con documenti e condizioni.