Промышленная арматура по стандартам API · ASME · DIN · EN

Двухфланцевые дисковые затворы

Двухфланцевые дисковые затворы крепятся к трубе обоими собственными фланцами, поэтому подходят подземным, водопроводным и насосным линиям, где несущая способность межфланцевого корпуса не может считаться достаточной. Диапазон охватывает DN50–DN350 на PN10–PN16, с корпусом и диском WCB, высокопрочного чугуна или CF8/CF8M/CF3M, штоком SS420/SS431, уплотнением NBR и подшипником RPTFE+графит, с управлением редуктором или приводом. Конструкция — по BS EN 593 / BS 5155 с межосевыми размерами EN558 и фланцами ANSI B16.1 / AWWA C207 / EN 1092-2, испытания — API 598 / EN 12266-2. Выбор определяется низким диапазоном PN этого исполнения относительно класса линии, эластомерным уплотнением относительно среды и стандартом сверловки фланцев.

Часть семейства Дисковые затворы

Обновлено: 2026-11

Характеристики семейства

Nominal valve connection size DN50 to DN350
Pressure class / nominal rating designation PN10 to PN16
Disc Materials WCB, Ductile Iron, CF8, CF8M
Stem material SS420, SS431
Valve body material WCB, Ductile Iron, CF8, CF8M, CF3M
End connection types Flanged
Operation / closure mode Gear Operated, Electric Actuated, Pneumatic Actuated
Design standards BS EN 593, BS 5155
Design standards BS EN593, BS5155
Inspection and pressure-test standards API 598, EN 12266-2
Face-to-face dimensional standard EN558, BS5155
Seal material NBR
lever class150 dfv size range DN65 to DN1200
lever class150 dfv pressure class Class 150
lever class150 dfv working pressure PN16
lever class150 dfv temperature range -10C to 100C
lever class150 dfv operation Lever Operated
lever class150 dfv design standards EN 593, BS 5155
lever class150 dfv flange standard ASME B16.42 Class 150
lever class150 dfv test standard EN 12266
lever class150 dfv test pressure Seat 17.6 bar, Shell 24 bar
lever class150 dfv body materials Ductile Iron
lever class150 dfv disc materials Ductile Iron, Stainless Steel, Aluminium Bronze
lever class150 dfv stem materials Stainless Steel
lever class150 dfv seat materials EPDM, PTFE (sealing washer)
is13095 dfv size range DN65 to DN1200
is13095 dfv body materials Cast Iron, Spheroidal Graphite Iron, WCB, CF8, CF8M
is13095 dfv disc materials Cast Iron, Spheroidal Graphite Iron, WCB, CF8, CF8M
is13095 dfv shaft materials AISI 410, AISI 304, AISI 316
is13095 dfv seat materials Nitrile (NBR), EPDM, Neoprene (CR), Silicone, FKM (fluoroelastomer)
is13095 dfv bush bearing materials Self-lubricating sintered bronze
is13095 dfv design standards IS 13095, BS 5155, BS EN 593, AWWA C504
is13095 dfv pressure class PN10, PN16, Class 125, Class 150
is13095 dfv temperature range -20C to +180C
is13095 dfv face to face ISO 5752, BS 5155, API 609
is13095 dfv operation size split Hand lever DN40 to DN150, Gear operated DN200 to DN1200
is13095 dfv end connections Double Flanged, Wafer (flangeless)
is13095 dfv mounting flange standards IS, ANSI, BS, DIN
is13095 dfv testing standards BS 6755 Part 1, API 598, AWWA C504
eccentric dfv size range DN100 to DN2600
eccentric dfv pressure class PN10, PN16
eccentric dfv face to face EN 558-1 Series 13, EN 558-1 Series 14
eccentric dfv flange connection EN 1092 PN10/16, ANSI B16.1
eccentric dfv top flange ISO 5211
eccentric dfv design variant Double flanged eccentric (double offset), resilient rubber seat, ductile iron body
eccentric dfv seat repairability Seat repairable in field; in certain cases repairable from outside the valve without line disassembly
eccentric dfv coating All iron parts fusion bonded epoxy coated
resilient dfv design standards EN 593, BS 5155
resilient dfv size range DN100 to DN800 (4" to 32")
resilient dfv pressure class PN6, PN10, PN16
resilient dfv temperature limit Up to 100C (drinking and service water)
resilient dfv face to face EN 558-1 basic series 13 (DIN 3202 series F16), BS 5155
resilient dfv flange connection ANSI CL150, PN6, PN10, PN16
resilient dfv top flange ISO 5211
resilient dfv body materials Ductile cast iron GGG40/50
resilient dfv disc materials Ductile cast iron GGG40/50 (epoxy coated)
resilient dfv seat materials EPDM (replaceable rubber sleeve with integrated seal)
resilient dfv shaft materials Stainless steel grade 1.4021
resilient dfv test standard EN 12266-1 leak rate A
resilient dfv marking EN 19
resilient dfv coating Body internally and externally epoxy coated, thickness >250 um; disc epoxy coated
resilient dfv shaft features Anti-blowout shaft, Maintenance-free shaft bearings
resilient dfv bidirectional closure Tight in both flow directions
resilient dfv certification EN 10204 3.1 material certificate
bolt materials SS304
screw materials SS304
retainer materials SS201
bearing RPTFE+Graphite
flanged end dimension ANSI B16.1, AWWA C207, EN1092-2

Заказ и документация

Документы

Запросите вместе с требованием нужный комплект документации — типовые позиции для этого исполнения (сертификаты на материал, протоколы испытаний по указанному стандарту контроля, размерные чертежи) подтверждаются и поставляются вместе с предложением.

Предложение

Запрос, готовый к предложению, указывает: условный проход и рейтинг давления, предпочтения по материалу корпуса и седла, присоединение, управление и рабочую среду с температурой. Типовые значения на этой странице — эталонные справочные диапазоны; обязательные значения подтверждаются в предложении.

Образец и поставка

Условия поставки, объёмы заказа и срок согласовываются по каждому заказу — укажите страну назначения и требуемый график вместе с требованием.

Хранение и отгрузка

Храните арматуру с сёдлами и уплотнениями, защищёнными от УФ, озона и деформации, сохраняйте защитные заглушки на присоединительных поверхностях до монтажа; для исполнений с седлами из эластомера или PTFE избегайте длительного хранения на открытом воздухе — материалы седла стареют быстрее всего под прямым солнцем и на морозе.

Часто задаваемые вопросы

Что должен включать запрос коммерческого предложения на двухфланцевые дисковые затворы?

Действующий стандарт и класс, условный проход, материалы корпуса и седла, рабочая среда с температурой и пункт назначения — недостающие данные уточняются в процессе подготовки предложения.

Какие типоразмер и класс давления доступны у двухфланцевые дисковые затворы?

Проверенный диапазон типоразмер и класс давления для этого клапана пока не опубликован на этой странице — подходящий к вашим условиям типоразмер и класс давления предлагается и подтверждается при подготовке предложения. Приложите условия эксплуатации к запросу, и подбор будет указан в предложении.

Какие материал корпуса доступны у двухфланцевые дисковые затворы?

Проверенный диапазон материал корпуса для этого клапана пока не опубликован на этой странице — подходящий к вашим условиям материал корпуса предлагается и подтверждается при подготовке предложения. Приложите условия эксплуатации к запросу, и подбор будет указан в предложении.

Запросить предложение: Двухфланцевые дисковые затворы

Отправьте требование здесь — запрос, готовый к предложению, указывает опорный стандарт и класс, проход, материалы, среду, температуру и страну назначения.

Что происходит с вашими данными, описано в нашем уведомлении о конфиденциальности.уведомление о конфиденциальности

Предложение на Двухфланцевые дисковые затворы

Отправьте стандарт, класс давления и проход — запрос будет готов к предложению; ответим документами и условиями.