Válvulas de retención · Válvulas de retención de doble placa

Válvulas de retención de doble placa tipo lug

Las válvulas de retención de doble placa tipo lug son la ejecución de cuerpo lug del principio de doble placa: dos medios discos asistidos por resorte cierran con recorrido corto para bajo golpe, mientras el cuerpo lug se atornilla entre bridas y se sostiene en la línea incluso con un lado retirado, cosa que la ejecución wafer no puede hacer. La página de referencia declara DN50 a DN900 a Class 150 a Class 2500, cara a cara API 594 y ensayos según API 598.

Parte de la Válvulas de retención de doble placa familia

Última actualización: 2026-11

Válvulas de retención de doble placa tipo lug
Foto de producto — representativa de esta ejecución

Especificaciones

Valve body material Cast Iron, Ductile Iron, Cast Steel, Stainless Steel, Aluminium Bronze
Disc Materials Ductile Iron, Stainless Steel, Aluminium Bronze
spring materials Stainless Steel
Stem material Stainless Steel
Seat material EPDM, NBR, VITON, CF8, CF8M
Nominal valve connection size DN50 to DN900
Pressure class / nominal rating designation Class 150 to Class 2500
Face-to-face dimensional standard API 594, ASME B16.10
Flange standards ASME B16.10
Inspection and pressure-test standards API 598

Orientación de aplicación y selección

Select the lug execution where the valve must stay bolted in the line for upstream isolation or maintenance - pump discharges, service tee-offs and dead-end lines - and the wafer clamp is not acceptable. Size inside DN50 to DN900 against the line class up to Class 2500, pick the seat compound (EPDM, NBR, VITON elastomers or CF8/CF8M metal) for the medium and temperature, and match the face-to-face to API 594.

Preguntas frecuentes

Lug vs wafer dual plate check valve - when is the lug body required?

Both executions share the same fast-closing dual plate principle. The lug body adds threaded bolt bosses, so the valve can hold in the line with one flange dropped for work on the other side - required at pump discharges and dead-end service. The benchmark page keeps the same DN50 to DN900 and Class 150 to Class 2500 envelope as the wafer execution, with API 594 face-to-face.

Which seat compound should I choose?

The benchmark page lists EPDM, NBR and VITON elastomer seats alongside CF8 and CF8M metal seats. EPDM suits water and neutral media, NBR covers oils, VITON widens the temperature and chemical window, and the metal options take hot or abrasive duty. Confirm the medium and temperature before fixing the compound.

What information is needed to quote a dual plate lug check valve?

Nominal size within DN50 to DN900, pressure class up to Class 2500, body material preference (cast iron, ductile iron, cast steel, stainless steel or aluminium bronze), seat compound, and the mating flange standard. Those points define the execution for a quotation-ready inquiry.

Pedido y documentación

Documentos

Solicite con la consulta el conjunto documental que necesite — los elementos habituales para esta ejecución (certificados de material, informes de ensayo según la norma de inspección indicada, planos dimensionales) se confirman y entregan con la cotización.

Cotización

Una consulta lista para cotizar indica: medida nominal y clase de presión, preferencia de materiales del cuerpo y del asiento, conexión terminal, accionamiento, y el fluido de servicio con su temperatura. Los valores típicos de esta página son rangos de referencia; los valores vinculantes se confirman en la cotización.

Muestra y suministro

Las condiciones de suministro, cantidades pedidas y plazos se acuerdan por pedido — indique el país de destino y el calendario requerido con la consulta.

Almacenamiento y envío

Almacene las válvulas con asientos y sellos protegidos de UV, ozono y deformación, mantenga los protectores de cara terminal hasta la instalación y, en ejecuciones con asiento de elastómero o PTFE, evite el almacenamiento prolongado a la intemperie — los compuestos de asiento envejecen más rápido al sol directo y en condiciones de congelación.

Solicitar presupuesto para Válvulas de retención de doble placa tipo lug

Envíe aquí el requerimiento de esta ejecución — una consulta lista para cotizar indica los parámetros listados bajo el campo de mensaje; los valores vinculantes se confirman en la cotización.

Lo que ocurre con sus datos está descrito en nuestro aviso de privacidad.

Obtener un presupuesto para Válvulas de retención de doble placa tipo lug

Envíe la medida, la clase de presión y los materiales para una consulta lista para cotizar — respuesta con documentación y condiciones.

Solicitar presupuesto