Vannes industrielles aux normes API · ASME · DIN · EN
Robinet-vannes à soufflet
Les robinets-vannes à soufflet remplacent le presse-étoupe de tige comme étanchéité primaire par un soufflet métallique soudé entre chapeau et tige ; le soufflet s'étire et se comprime avec la course de tige, si bien qu'aucun mouvement de tige ne peut ouvrir un chemin de fuite. Le soufflet et le presse-étoupe forment une double étanchéité, et les assemblages sont contrôlés à l'hélium pour zéro fuite — la raison pour laquelle cette construction sert les fonctions émissions fugitives sur milieux toxiques, inflammables ou sous vide. La gamme de référence coulée couvre NPS 2" à 30" (DN50 à DN1650) et ASME Class 150 à 1500 (PN16 à PN260), en corps acier au carbone, inox, allié, basse température, duplex et à base de nickel avec extrémités RF, à souder ou RTJ et commande manuelle, pneumatique, électrique ou hydraulique ; les segments forgés petit alésage vont de NPS 3/8 à 2 en Class 150 à 2500. Les piles de soufflets sont hydroformées avec au moins deux plis en 316Ti, alliage nickel-molybdène, alliage nickel-chrome ou alliage nickel-cuivre, portées par des tiges non tournantes avec clapet arrière et garniture API 624 comme étanchéité secondaire. Les limites de service comptent autant que les classes : pleine ouverture/fermeture uniquement (pas de laminage), durée de vie en cycles finie, manœuvre lente au volant et milieux propres pour garder la cavité du soufflet exempte de particules d'usure.
Fait partie de la Robinet-vannes famille
Dernière mise à jour : 2026-11
Caractéristiques de la famille
| Nominal valve connection size | NPS 2" to 30" |
|---|---|
| Pressure class / nominal rating designation | ASME Class 150 to 1500 (PN16 to PN260) |
| Valve body material | Carbon Steel, Low Temperature Carbon Steel, Martensitic Stainless Steel, Low Alloy Steel, Austenitic Stainless Steel, Duplex, Super Duplex, Nickel Alloy Steel |
| End connection types | SW – ASME B16.11, NPT – ASME B1.20.1, BW – ASME B16.25, FLANGED – ASME B16.5, FLANGED – BS EN 1092, COMPACT FLANGE – NORSOK L-005, HUB – According to Customer Request |
| Operation / closure mode | Manual, Pneumatic, Electric, Hydraulic |
| Design standards | Design per API 602, ASME B16.34 and MSS SP-117, inspection and testing per API 598 and MSS SP-117, fugitive-emission compliance per API 624, ISO 15848 and TA Luft. |
| Design standards | ASME B16.34, ASME B31.3, ISO 15761, API 602, API 600, MSS SP-117 |
| bellows leak test | Every bellow assembly is helium leak-tested to assure zero leakage; each valve is tested per API 598. |
| secondary stem seals | Stem backseat plus API 624 stem packing act as secondary stem seals behind the bellow. |
| stem design | Non-rotating stems prevent torsion of the bellow during stroke. |
| bellows materials | 316Ti, nickel-molybdenum alloy, nickel-chromium alloy, nickel-copper alloy |
| bellows construction | Bellows are hydroformed with a minimum of two layers (plies). |
| packing standard | High-quality packing per API 622 for low-emission performance compliant with API 624; seal-welded bellows isolate the packing from process media. |
| small bore segment | Forged small-bore bellow-sealed segment: NPS 3/8 to 2 (DN10-DN50), ASME Class 150 to 2500. |
| dual seal redundancy | Bellows and packing form a dual sealing structure: the bellows is the primary stem seal and the packing backs it up, so a bellows failure does not become an immediate leak path. |
| gate duty limit | Bellow-seal gate valves are for full opening and closing only; adjustment and throttling are not permitted. |
| bellows maintenance | Bellows are critical components and require regular inspection for leaks, damage, or deterioration; replace promptly when found. |
| duty environment | Particularly suitable for harsh service involving toxic, flammable or explosive media, or high temperature and pressure conditions. |
| cycle life limit | Avoid exceeding the designed number of opening and closing cycles to prolong the bellows lifespan. |
| operation care | Operate the handwheel or actuator slowly to avoid damaging the bellows through excessive force or speed. |
| medium cleanliness | Ensure pipeline cleanliness so impurities do not enter the valve cavity and affect sealing performance. |
| bellows rupture response | On bellows rupture: cease operation immediately and close the upstream and downstream isolation valves to prevent media leakage. |
| forged series osy design | features an outside stem and yoke (OS&Y), bolted / welded bonnet and conventional port with either threaded, socketweld or RF ends |
| forged series design standards | manufactured in accordance with API 602 and ASME B16.34 standards |
| forged series size range | Sizes 1/2” – 2” |
| forged series pressure class | Pressure Class 150, 300, 600, 800 |
| forged series compliance program | API 598/602/624, ASME B16.34, NACE MR-0175, NACE MR-0103 |
| forged series end connection options | Threaded, Socketweld, Flanged, Buttweld |
| forged series bonnet options | Bolted, Welded |
| forged series style codes b800 | B800, B870, B815, B830, B860 |
| forged series style codes bg | BG80, BG87, BG81, BG83, BG86 |
| forged series materials breadth | Large scope of materials and trims available |
| forged series safety critical duty | suitable for extreme, safety-critical environments like nuclear power generation and petrochemical manufacturing |
| din3352 series design standard | DIN 3352 |
| din3352 series body materials | ASTM A216 WCB, A351 CF3, CF8, CF8M, CF3M |
| din3352 series wedge material | ASTM A182 F316Ti |
| din3352 series size range | 1/2-24 Inch, DN15-DN600 |
| din3352 series pressure class | Class 150-600 LB (PN16, PN25, PN40, PN64, PN100) |
| din3352 series end connections | RF, RTJ, FF |
| din3352 series flange standard | DIN 2543-2545 |
| din3352 series face to face standard | DIN 3202 |
| din3352 series testing standard | DIN 3230 |
| din3352 series temperature range | -29°C to 550°C |
| din3352 series certifications | TA-Luft, ISO 15848-1, API 622 |
| din exec design standards | DIN 3356, BS 5160, ASME B16.34 |
| din exec end to end standards | ASME B16.10, EN558-1 / DIN 3202 |
| din exec flange end standards | ASME B16.5, ASME B16.11, ASME B1.20.1, DIN 2543~2545, EN 12627 |
| din exec testing standards | ISO 5208, DIN 3230, MSS SP-117 |
| din exec size range | DN15 through DN400 |
| din exec pressure class | ANSI CL150, CL300, CL600, CL800, CL900, PN16, PN25, PN40, PN64 |
| din exec temperature range | -20C to 350C Degree |
| din exec seat hardfacing | Hard-facing with Cr. Alloy |
| cast series materials | Carbon Steel, Stainless Steel, Alloy Steel |
| cast series size range | NPS 1/2"~ 24", DN 15~600 |
| cast series pressure class | Class 150~2500, PN 10~420 |
| cast series temperature range | -46°C~+538°C |
| cast series design standards | API 600, API 6D, ASME B16.34, GB/T 12234, GB/T 28776, JB/T 7746 |
| cast series face to face standards | ASME B16.10, GB/T 12221, EN 558 |
| cast series flange standards | ASME B16.5, ASME B16.47, GB/T 9113, JB/T 79, HG/T 20592, EN 1092, GOST 33259 |
| cast series testing standards | API 598, API 6D, GB/T 13927, JB/T 9092, GOST 9544 |
| size range asme | ASME Class 150 Lbs to 1500 Lbs – 1/4″ to 6″ |
| size range pn | BS EN 1092 Class PN 2.5 bar to PN 250 bar – 3/8″ to 6″ |
| end to end standard | ASME B16.10 Short and Long Pattern, BS EN 558 |
| bonnet connection | Bolted Bonnet, Welded Bonnet |
| seat type | Renewable Press Fit or Threaded |
| obturator type | Solid Wedge, Flexible Wedge, Split Wedge |
| stem packing | Bellow Seal + Graphite, PTFE |
| operator type | Manual : Handwheel or Gearbox, Actuated: Electric, Pneumatic, Hydraulic |
| Testing procedures and requirements | Hydrostatic, High Pressure Gas, Pneumatic and Functional, ISO 5208 – API 598 – API 6A – API 6D, Cryogenic and Low Temperature Test: BS 6364 – ISO 28921, Fugitive Emission Test: ISO 15848, Fire Safe: ISO 10497 |
| stem type | Outside Screw & Yoke, Rising Stem, Rotating Stem, Non Rotating Stem, Anti Blow Out |
| back seat type | Integral |
| seat seal | Metal, Soft |
| body bonnet gasket | Metal: Spiral Wound, Ring Joint |
| additional features | Locking Device, Position Indicator, Stem Protection, Packing Complete with Lantern Ring and Grease Injector, Packing Vacuum Service, Loaded Spring Packing, Extended Bonnet, Collar Drip Plate, Insulation, Extended Stem, Quill, Nipples, Gusset, Jacket and Semi Jacket, Bare Stem complete with actuator flange, Operator Antitamper, Equalizing hole in Gate |
| vent drain | Plugged, Flanged, With Valve, Any type of connection upon request |
| Certifications | PED 2014/68/EU Mod. H, ATEX 2014/34/EU |
| end to end class800 bolted or welded | NPS 1/2: 76 mm | NPS 3/4: 86 mm | NPS 1: 102 mm | NPS 1-1/4: 118 mm | NPS 1-1/2: 118 mm | NPS 2: 132 mm (end-to-end length, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| bore diameter class800 bolted or welded | NPS 1/2: 9.5 mm | NPS 3/4: 12.7 mm | NPS 1: 17.5 mm | NPS 1-1/4: 23.8 mm | NPS 1-1/2: 28.6 mm | NPS 2: 36.5 mm (bore diameter, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| center to top open class800 bolted or welded bolted | NPS 1/2: 329.2 mm | NPS 3/4: 353.7 mm | NPS 1: 425.5 mm | NPS 1-1/4: 577.4 mm | NPS 1-1/2: 577.4 mm | NPS 2: 712.1 mm (center-to-top (open) height, bolted bonnet, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| center to top open class800 bolted or welded welded | NPS 1/2: 289.2 mm | NPS 3/4: 319.8 mm | NPS 1: 372.7 mm | NPS 1-1/4: 533.3 mm | NPS 1-1/2: 533.3 mm | NPS 2: 700 mm (center-to-top (open) height, welded bonnet, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| handwheel class800 bolted or welded | NPS 1/2: 90 mm | NPS 3/4: 90 mm | NPS 1: 110 mm | NPS 1-1/4: 150 mm | NPS 1-1/2: 150 mm | NPS 2: 150 mm (handwheel diameter (W), Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| weight class800 bolted or welded | NPS 1/2: 3.5 kg | NPS 3/4: 4.0 kg | NPS 1: 5.5 kg | NPS 1-1/4: 8.5 kg | NPS 1-1/2: 8.5 kg | NPS 2: 16 kg (approx weight, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| end to end class900 1500 welded | NPS 1/2: 90 mm | NPS 3/4: 104 mm | NPS 1: 120 mm | NPS 1-1/4: 130 mm | NPS 1-1/2: 130 mm | NPS 2: 150 mm (end-to-end length, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| bore diameter class900 1500 welded | NPS 1/2: 9.5 mm | NPS 3/4: 12.7 mm | NPS 1: 16 mm | NPS 1-1/4: 22.5 mm | NPS 1-1/2: 27 mm | NPS 2: 35 mm (bore diameter, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| center to top open class900 1500 welded | NPS 1/2: 300 mm | NPS 3/4: 320 mm | NPS 1: 380 mm | NPS 1-1/4: 530 mm | NPS 1-1/2: 530 mm | NPS 2: 580 mm (center-to-top (open) height, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| handwheel class900 1500 welded | NPS 1/2: 90 mm | NPS 3/4: 110 mm | NPS 1: 150 mm | NPS 1-1/4: 150 mm | NPS 1-1/2: 150 mm | NPS 2: 180 mm (handwheel diameter (W), Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| weight class900 1500 welded | NPS 1/2: 5 kg | NPS 3/4: 7.5 kg | NPS 1: 11.5 kg | NPS 1-1/4: 19 kg | NPS 1-1/2: 19 kg | NPS 2: 30 kg (approx weight, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, ASME B16.34/API 602) |
| end to end class150 flanged | NPS 1/2: 108 mm | NPS 3/4: 117 mm | NPS 1: 127 mm | NPS 1-1/2: 165 mm | NPS 2: 178 mm (end-to-end length, Class 150 Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| end to end class300 flanged | NPS 1/2: 140 mm | NPS 3/4: 152 mm | NPS 1: 165 mm | NPS 1-1/2: 190 mm | NPS 2: 216 mm (end-to-end length, Class 300 Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| end to end class600 flanged | NPS 1/2: 165 mm | NPS 3/4: 190 mm | NPS 1: 216 mm | NPS 1-1/2: 241 mm | NPS 2: 292 mm (end-to-end length, Class 600 Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| bore diameter class150 300 600 flanged | NPS 1/2: 9.5 mm | NPS 3/4: 12.7 mm | NPS 1: 17.5 mm | NPS 1-1/2: 28.6 mm | NPS 2: 36.5 mm (bore diameter, Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| center to top open class150 300 600 flanged | NPS 1/2: 145.5 mm | NPS 3/4: 151.8 mm | NPS 1: 179.7 mm | NPS 1-1/2: 247 mm | NPS 2: 268.7 mm (center-to-top (open) height, Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| handwheel class150 300 600 flanged | NPS 1/2: 90 mm | NPS 3/4: 90 mm | NPS 1: 110 mm | NPS 1-1/2: 150 mm | NPS 2: 150 mm (handwheel diameter (W), Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| weight class150 flanged | NPS 1/2: 3 kg | NPS 3/4: 3.8 kg | NPS 1: 4.8 kg | NPS 1-1/2: 10 kg | NPS 2: 15 kg (approx weight, Class 150 Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| weight class300 flanged | NPS 1/2: 3.4 kg | NPS 3/4: 4.5 kg | NPS 1: 5.7 kg | NPS 1-1/2: 11.5 kg | NPS 2: 17 kg (approx weight, Class 300 Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
| weight class600 flanged | NPS 1/2: 4 kg | NPS 3/4: 5.2 kg | NPS 1: 6.6 kg | NPS 1-1/2: 12.7 kg | NPS 2: 18 kg (approx weight, Class 600 Class 150-300-600 overall-end flange, bolted bonnet, regular port, structure length ASME B16.10, flange ASME B16.5) |
Commande et documentation
Documents
Demandez le jeu de documentation nécessaire avec la demande — les postes types pour cette exécution (certificats matière, rapports d'essai selon la norme d'inspection indiquée, plans dimensionnels) sont confirmés et fournis avec le devis.
Devis
Une demande prête pour le devis énonce : dimension nominale et classe de pression, préférence de matériaux du corps et du siège, raccordement, commande, et le fluide avec sa température. Les valeurs typiques de cette page sont des plages de référence ; les valeurs contractuelles sont confirmées au moment du devis.
Échantillon et fourniture
Les conditions de fourniture, quantités commandées et délais sont convenus par commande — indiquez le pays de destination et le calendrier requis avec la demande.
Stockage et expédition
Stocker les vannes avec sièges et joints protégés des UV, de l'ozone et de la déformation, conserver les protections de faces d'accouplement jusqu'au montage, et pour les exécutions à siège élastomère ou PTFE éviter le stockage extérieur prolongé — les composés de siège vieillissent plus vite en plein soleil et au gel.
Questions fréquentes
Que doit inclure une demande de devis pour robinet-vannes à soufflet ?
La norme et la classe de référence, la taille nominale, les matériaux de corps et de siège, le fluide de service avec sa température, et la destination — tout élément manquant est confirmé pendant le devis.
Quels taille et classe de pression sont disponibles sur robinet-vannes à soufflet ?
Une plage de taille et classe de pression vérifiée pour cette vanne n'est pas encore publiée sur cette page — le taille et classe de pression applicable à votre fonction est proposé et confirmé pendant le devis. Envoyez les conditions de service avec la demande et la sélection sera énoncée dans l'offre.
Quels matériau de corps sont disponibles sur robinet-vannes à soufflet ?
Une plage de matériau de corps vérifiée pour cette vanne n'est pas encore publiée sur cette page — le matériau de corps applicable à votre fonction est proposé et confirmé pendant le devis. Envoyez les conditions de service avec la demande et la sélection sera énoncée dans l'offre.
Connaissances : guides de sélection
Connaissances
Valve body materials: cast iron, ductile iron, carbon steel and stainless steel
Lire le guide →Connaissances
Valve end connections: flanged RF/RTJ, butt-weld, socket-weld and threaded
Lire le guide →Connaissances
Isolation valve selection: gate vs ball vs butterfly vs diaphragm
Lire le guide →Autres éléments de cette famille
Famille
Robinet-vannes
Voir la présentation de la famille →Type
Robinet-vannes à joint de chapeau auto-serré
Voir les caractéristiques →Type
Robinet-vannes en acier forgé
Voir les caractéristiques →Type
Vannes à guillotine
Voir les caractéristiques →Type
Robinet-vannes à tige montante
Voir les caractéristiques →Demander un devis pour Robinet-vannes à soufflet
Soumettez le besoin ici — une demande prête pour le devis énonce la norme et la classe de référence, la dimension, les matériaux, le fluide, la température et la destination.
Le traitement de vos données est décrit dans notre déclaration de confidentialité.
Obtenir un devis pour Robinet-vannes à soufflet
Envoyez la norme, la classe de pression et la dimension pour une demande prête pour le devis — réponse avec documents et conditions.