Válvulas industriales según normas API · ASME · DIN · EN

Válvulas de tapón orbitales

Las válvulas de tapón orbitales izan el tapón fuera del asiento antes de girarlo, de modo que las caras de sellado solo rozan en la última fracción del recorrido — el movimiento de rodadura y bombeo que mantiene un cierre estanco a través del servicio cíclico, medios granulares y lodos donde un cuarto de giro convencional arrastraría arena por el asiento. La gama cubre una ejecución de DN15 a DN350 clasificada Class 150 a 2500 y PN16 a PN420, construida según API 599, API 6D, ASME B16.34 y BS 5353. Los cuerpos y bonetes vienen en WCB, CF8, CF8M, CF3, CF3M, LCB o WC6, el tapón en A105+ENP o grados inoxidables, asentado en PTFE o PPL con anillos de asiento PTFE/PPL bajo estopada de grafito, PTFE o PPL y una junta SS304+grafito. La cara a cara sigue ASME B16.10, API 6D, DIN 3202, EN 558-1, EN 12982 e ISO 5752; bridas según ANSI B16.5, ASME B16.47, EN 1092, DIN 2543–2547 y AS2129; extremos roscados según ANSI B1.20.1, BS21 y JIS B020; inspección y prueba según API 598, API 6D, DIN 3230, EN 12266 e ISO 5208. La selección depende de la frecuencia de ciclado, del polímero del asiento frente al medio y del estilo de extremo.

Parte de la Válvulas de tapón familia

Última actualización: 2026-11

Especificaciones de la familia

Nominal valve connection size DN15 to DN350
Pressure class / nominal rating designation Class 150 to Class 2500, PN16 to PN420
Pressure class / nominal rating designation Class150 to Class2500, PN16 to PN420
Design standards API 599, API 6D, ASME B16.34, BS 5353
Inspection and pressure-test standards API 598, API 6D, DIN3230, EN12266, ISO 5208
Valve body material WCB, CF8, CF8M, CF3, CF3M, LCB, WC6
Bonnet material WCB, CF8, CF8M, CF3, CF3M, LCB, WC6
plug materials A105+ENP, SS304, SS304L, SS316, SS316L
Seat material PTFE, PPL
seat ring materials PTFE, PPL
Packing Materials Graphite, PTFE, PPL
gasket materials SS304+Graphite
Face-to-face dimensional standard ASME B16.10, API 6D, DIN3202, EN558-1, EN12982, ISO 5752
Flange standards ANSI B16.5, ASME B16.47, EN1092, DIN2543 to DIN2547, AS2129
screwed end dimension ANSI B1.20.1, BS21, JIS B020
kOv product name Twin Seal Orbit General Valve
kOv structure Orbit Plug/General Valve
kOv design standards API 6D, API 599
kOv body materials ASTM A216 WCB
kOv example size 10 Inch, DN250
kOv example pressure Class 150 LB, PN20
kOv example end connection RF Flanged
kOv example operation Handwheel
kOv size range NPS 2-36 Inch (DN50-DN900)
kOv pressure class Class 150-900 LB(PN20-PN150)
kOv material options ASTM A216 WCB, WCC, A217 WC6, WC9, C5, A352 LCB, LCC, A351 CF8, CF8M, CF3M, CF8C
kOv face to face ASME B16.10
kOv end connections RF, RTJ
kOv testing standards API 598, ISO 5208
kOv temperature range -46°C to +300°C
kOv service media Water, steam, oil, gas, etc.
kOv operation Lever, Gearbox, Electric, Pneumatic, Hydraulic
kOv sealing design sealing rings around the valve disc, with unique protection provided by wallow-tailed sinks and fixed sealing rings
vOv design standard API 6D
vOv body materials ASTM A216 WCB
vOv example size 18 Inch
vOv example pressure 300 LB
vOv example end connection RF
vOv face to face ASME B16.10
vOv testing standards API 598
vOv example operation Actuator
vOv size range 1/2 - 20 Inch
vOv pressure class Class 150 - 1500 LB (PN16 - PN160)
vOv temperature range -29℃ - +300℃
vOv service media Oil, gas, water
cOv size range NPS1/2"-24" / DN15-600mm
cOv main materials Carbon steel, Stainless Steel, Aluminum Bronze, Duplex steel etc.
cOv temperature range -29 ~ +100°C
cOv stem materials Stainless Steel
cOv pressure class I.0Mpa ~ 11.0Mpa 150LB ~ 600LB
cOv leakage level Zero Leakage
cOv plug materials Carbon Steel,Stainless steel,Duplex steel etc.
cOv flange standards ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.
cOv seat materials NBR
cOv port type Full Port
cOv design standards API599, API 6D, ASME B16.34
cOv testing standards API 598, EN12266-1, ISO 5208
cOv face to face API 16.10, EN558-1, API 599
cOv operation Lever, Worm Gear
packing Graphite, PTFE, PPL
gasket SS304+Graphite
flanged end ANSI B 16.5, ASME B16.47, EN1092, DIN2543~DIN2547, AS2129
screwed end ANSI B1.20.1, BS21, JIS BO20
inspection testing API598, API6D, DIN3230, EN12266, ISO 5208

Pedido y documentación

Documentos

Solicite con la consulta el conjunto documental que necesite — los elementos habituales para esta ejecución (certificados de material, informes de ensayo según la norma de inspección indicada, planos dimensionales) se confirman y entregan con la cotización.

Cotización

Una consulta lista para cotizar indica: medida nominal y clase de presión, preferencia de materiales del cuerpo y del asiento, conexión terminal, accionamiento, y el fluido de servicio con su temperatura. Los valores típicos de esta página son rangos de referencia; los valores vinculantes se confirman en la cotización.

Muestra y suministro

Las condiciones de suministro, cantidades pedidas y plazos se acuerdan por pedido — indique el país de destino y el calendario requerido con la consulta.

Almacenamiento y envío

Almacene las válvulas con asientos y sellos protegidos de UV, ozono y deformación, mantenga los protectores de cara terminal hasta la instalación y, en ejecuciones con asiento de elastómero o PTFE, evite el almacenamiento prolongado a la intemperie — los compuestos de asiento envejecen más rápido al sol directo y en condiciones de congelación.

Preguntas frecuentes

¿Qué debe incluir una solicitud de cotización para válvulas de tapón orbitales?

La norma y clase aplicables, el tamaño nominal, los materiales de cuerpo y asiento, el medio de servicio con su temperatura y el destino — lo que falte se confirma durante la cotización.

¿Qué tamaño y clase de presión están disponibles en válvulas de tapón orbitales?

Un rango verificado de tamaño y clase de presión para esta válvula aún no está publicado en esta página — el tamaño y clase de presión aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.

¿Qué material del cuerpo están disponibles en válvulas de tapón orbitales?

Un rango verificado de material del cuerpo para esta válvula aún no está publicado en esta página — el material del cuerpo aplicable a su servicio se propone y confirma durante la cotización. Envíe las condiciones de servicio con la solicitud y la selección se indica en la oferta.

Solicitar presupuesto para Válvulas de tapón orbitales

Envíe el requerimiento aquí — una consulta lista para cotizar indica la norma y clase aplicables, medida, materiales, fluido, temperatura y destino.

Lo que ocurre con sus datos está descrito en nuestro aviso de privacidad.

Obtener un presupuesto para Válvulas de tapón orbitales

Envíe la norma, la clase de presión y la medida para una consulta lista para cotizar — respuesta con documentación y condiciones.