Valvole industriali secondo le norme API · ASME · DIN · EN

Valvole a otturatore lubrificate

Le valvole a otturatore lubrificate mantengono un sigillo ceroso tra otturatore e corpo: i composti grassi iniettati seguono le facce di tenuta, riducendo la coppia di manovra e consentendo a un otturatore conico di ripulirsi passando attraverso fluidi granulosi o appiccicosi di linea. La gamma copre un'esecuzione tipo lubrificata in dimensioni DN15 a DN400 (1/2 a 16 pollici) classificata PN10 a PN420 e Class 150 a 2500, con attacchi RF, NPT, saldato a testa o a bussola e azionamento manuale, pneumatico o elettrico. Corpi e cappelli arrivano nelle combinazioni WCB/A105, LCB/LF2, WC6/F22 e serie inossidabile CF, con l'otturatore in A105+ENP o gradi inossidabili e una seduta in PTFE o metallica sotto stoppa in grafite o PTFE. La linea è costruita secondo API 6D, API 599 e MSS SP-25 e provata a API 598. La selezione dipende dall'abbinamento fluido-interni lungo le fasce di temperatura elencate, dalla classe di pressione e dall'attacco della tubazione — con il sistema di sigillante dimensionato per l'intervallo di servizio.

Fa parte della Valvole a otturatore (plug) famiglia

Ultimo aggiornamento: 2026-11

Specifiche della famiglia

Nominal valve connection size DN15 to DN400, 1/2" to 16"
Pressure class / nominal rating designation PN10 to PN420, Class 150 to Class 2500
Service temperature range -29 to 425 °C (WCB trim), -46 to 340 °C (LCB trim), -196 to 427 °C (stainless trim)
End connection types RF, NPT, BW, SW
Design standards API 6D, API 599, API 598, MSS SP-25
Actuation method Manual, Pneumatic Actuator, Electric Actuator
Valve body material WCB/A105, LCB/LF2, WC6/F22, CF8/F304, CF8M/F316, CF3/F304L, CF3M/F316L
Bonnet material WCB/A105, LCB/LF2, WC6/F22, CF8/F304, CF8M/F316, CF3/F304L, CF3M/F316L
plug materials A105+ENP, SS304, F22, SS316, SS304L, SS316L
Seat material PTFE, Metal
Packing Materials Graphite, PTFE
gasket materials SS304+Graphite
bolting materials B7/2H, L7/4, B16/4, B8/8, B8M/8M
service media W.O.G, HNO3, CH3OOH
wLv design standards API 599, API 6D
wLv size range 1/2-42 Inch, DN15-DN1050
wLv pressure class Class 150-2500 LB, PN20-PN420
wLv body materials ASTM A105, ASTM A350 LF2, ASTM A182 F304, F316, F304L, F316L, F51, ASTM A216 WCB, WCC, ASTM A351 CF8, CF8M, CF3, CF3M, ASTM A890 4A
wLv end connections RF, RTJ, BW
wLv testing standards API 598
wLv operation Lever, Gear box, Electric, Pneumatic, hydraulic device etc
wLv temperature range -29 - +180°C
kLv product name Pressure Balanced Lubricated Plug Valve
kLv structure Inverted pressure balance plug valve
kLv size range NPS 1/2-16 Inch (DN15-DN400)
kLv pressure class Class 150-1500 LB (PN20-PN260)
kLv body materials ASTM A216 WCB, WCC, A217 WC6, WC9, C5, A352 LCB, LCC, A351 CF8, CF8M, CF3M, CF8C, CN3MN, CN7M, A890 4A(CD3MN), 5A(CE3MN), 6A(CD3MWCuN), ASTM B148 C95800, C95500
kLv design standards API 6D, API 599
kLv face to face ASME B16.10
kLv end connections RF, RTJ, BW
kLv testing standards API 598, ISO 5208
kLv temperature range -46°C to +300°C
kLv service media Water, steam, oil, gas, etc.
kLv operation Lever, worm gear, electric, pneumatic
kLv applications Petrochemical, chemical, natural gas, LPG, gas, HVAC, food, and pharmaceuticals
kLv bore patterns Venturi, Regular, Short, Standard
kLv features Optional bore pattern: Venturi, Regular, Short, Standard, Metal to metal seated design, Injection grease sealed design (for stem and seats), Fire safe design
lLv design standards API 599
lLv body materials Carbon steel, Stainless steel, duplex stainless steel, Alloy steel, Nickel alloy
lLv pressure class Class 150 LB - 1500 LB, PN20-PN250
lLv size range NPS 2 Inch - 12 Inch, DN50-DN300
lLv end connections RF, RTJ, BW
lLv operation Lever, Gear box, Electric, Pneumatic, hydraulic device, Pneumatic-hydraulic device
lLv features Top entry design, convenient for on-line maintenance, Sealing with adjustable design, Grease sealing design, with good sealing performance, Bidirectional seals, no limitation on the flow direction
Pressure range (source-defined) PN10 to PN420, CLASS150 to 2500
connection end RF, NPT, BW, SW
standard API 6D, API 599, API 598, MSS SP-25
operation way Manual, Pneumatic Actuator, Electric Actuator
packing Graphite, PTFE
gasket SS304+Graphite, SS304+Graphite
bolts nuts B7/2H, L7/4, B16/4, B8/8, B8M/8M, B8/8, B8M/8M
Suitable Medium W.O.G etc., HNO3, CH3OOH etc.
Suitable temperature (source-defined) -29-425 °C, -46-340 °C, -46-340 °C, -196 -427 °C, -196-427 °C, -196~-427 °C, -196-427 °C

Ordinazione e documentazione

Documenti

Chiedi con la richiesta il pacchetto di documentazione che ti serve — gli elementi tipici per questa esecuzione (certificati dei materiali, rapporti di prova secondo la norma di ispezione indicata, disegni dimensionali) vengono confermati e forniti con il preventivo.

Preventivo

Una richiesta pronta per il preventivo indica: dimensione nominale e classe di pressione, preferenza di materiali del corpo e della sede, collegamento finale, azionamento, e il fluido di servizio con la sua temperatura. I valori tipici di questa pagina sono gamme di riferimento; i valori vincolanti vengono confermati in fase di preventivo.

Campione e fornitura

Condizioni di fornitura, quantità ordinate e tempi di consegna sono concordati per ordinativo — indica il paese di destinazione e il calendario richiesto con la richiesta.

Stoccaggio e spedizione

Conserva le valvole con sedi e tenute protette da UV, ozono e deformazione, mantieni le protezioni delle facce di tenuta fino all'installazione e, per le esecuzioni con sede in elastomero o PTFE, evita lo stoccaggio prolungato all'aperto — i composti delle sedi invecchiano più rapidamente al sole diretto e al gelo.

Domande frequenti

Cosa deve includere una richiesta di preventivo per valvole a otturatore lubrificate?

La norma e la classe applicabili, la dimensione nominale, i materiali di corpo e seduta, il fluido di servizio con la temperatura e la destinazione — ciò che manca è confermato durante il preventivo.

Quali dimensione e classe di pressione sono disponibili in valvole a otturatore lubrificate?

Un intervallo verificato di dimensione e classe di pressione per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il dimensione e classe di pressione applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.

Quali materiale del corpo sono disponibili in valvole a otturatore lubrificate?

Un intervallo verificato di materiale del corpo per questa valvola non è ancora pubblicato su questa pagina — il materiale del corpo applicabile al vostro servizio è proposto e confermato in fase di preventivo. Inviate le condizioni di servizio con la richiesta e la selezione è indicata nell'offerta.

Richiedi un preventivo per Valvole a otturatore lubrificate

Invia qui l'esigenza — una richiesta pronta per il preventivo indica la norma e la classe di riferimento, la dimensione, i materiali, il fluido, la temperatura e la destinazione.

Cosa accade ai tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.

Ottieni un preventivo per Valvole a otturatore lubrificate

Invia norma, classe di pressione e dimensione per una richiesta pronta per il preventivo — risposta con documenti e condizioni.