Industriearmaturen nach API · ASME · DIN · EN

Balg-Absperrventile

Balg-Absperrventile ergänzen einen geschweißten Metallbalg um die Spindel, sodass die primäre Spindelabdichtung eine metallische Barriere ist statt der Stopfbüchse allein — die übliche Antwort, wenn Fugitive Emissions oder Gefahrstoffe Leckpfade ausschließen. Das Programm umfasst eine Kohlenstoffstahl-Ausführung bei DN15 bis DN400, PN16 bis PN40, mit Flansch- oder Stumpfschweißende, WCB-Gehäuse, Deckel und Stopfbuchsflansch, einer A105-Plus-13Cr-Scheibe und Sitzring auf einer F6a-Spindel, Edelstahl-Graphit-Dichtung und Graphit-Packung als Rückdichtung, bedient per Handrad oder elektrischem/pneumatischem Antrieb. Die Auslegung folgt DIN 3356 mit DIN 3202 Längen, DIN 2543 Flanschen und DIN 3230 Prüfung. Die Auswahl richtet sich nach der Balg-Schaltspiellebensdauer gegenüber der Betriebsfrequenz, der PN-Klasse und der Antriebswahl.

Teil der Absperrventile Familie

Zuletzt aktualisiert: 2026-11

Familienspezifikationen

Nominal valve connection size DN15 to DN400
Pressure class / nominal rating designation PN16 to PN40
Pressure class / nominal rating designation ASME Class 800 (bolted or welded bonnet), ASME Class 900 / Class 1500 (welded bonnet), ASME Class 150 / 300 / 600 (overall-end flange, bolted bonnet)
End connection types Threaded, Socket Weld, Overall-end Flange (ASME B16.5)
Materials (component scope as published) Carbon Steel
Operation / closure mode Handwheel Operated, Electric Actuated, Pneumatic Actuated
Service temperature range -196°C to 570°C
Design standards DIN 3356
Design standards API 602 (compact forged execution), ASME B16.10 (structure length), ASME B16.5 (overall-end flange)
Inspection and pressure-test standards DIN 3230
moq 1 set
lead time 15 to 30 days
warranty 18 months
Valve body material ASTM A105N with cobalt-chromium hardfacing alloy overlay, ASTM A182 F11/F22 with cobalt-chromium hardfacing alloy overlay, ASTM A182 F304/F316 with cobalt-chromium hardfacing alloy overlay
Bonnet material ASTM A105N, ASTM A182 F11/F22, ASTM A182 F304/F316
Disc Materials ASTM A182 F6a, ASTM A182 F304/F316
seat ring materials A105+13Cr
Stem material ASTM A182 F6a, ASTM A182 F304/F316
gasket materials 304 SS spiral-wound graphite, 304/316 SS spiral-wound graphite
Packing Materials Graphite (Standard and High-Temperature columns), Ductile Iron (Stainless Steel column, as printed)
gland materials ASTM A276 420, ASTM A276 304/316
Face-to-face dimensional standard DIN 3202
Flange standards DIN 2543
gBv body materials Stainless Steel (A351 CF8/CF8M), Low-Temperature Carbon Steel (A352 LCB/LCC)
gBv seat materials Stainless Steel, PTFE, cobalt-chromium hardfacing alloy
gBv disc materials Stainless Steel, cobalt-chromium hardfacing alloy
gBv bellows materials Stainless Steel, nickel-chromium alloy
gBv stem materials Stainless Steel (A276 316/304)
gBv bonnet options Bolted Bonnet, Welded Bonnet
gBv packing materials PTFE, Graphite
gBv gland materials Stainless Steel
gBv gland flange materials Stainless Steel
gBv stem nut materials Bronze, Stainless Steel
gBv actuation options manual, pneumatic, or electric actuator options
gBv nominal diameter DN15 to DN600
gBv nominal pressure Class 150 to Class 1500
gBv end connections Flanged (ASME B16.5), Butt Weld (ASME B16.25), Socket Weld (ASME B16.11)
gBv design standards API 602, ASME B16.34, BS 1873, ISO 9001
mBv body material Carbon Steel
mBv seat material Stainless Steel
mBv disc material Carbon Steel
mBv stem material 13Cr
mBv bellows material Stainless Steel
mBv gasket material Graphite+Stainless Steel
mBv bolt material A193 B7
mBv nut material A194 2H
mBv packing material Graphite
mBv nominal diameter DN15 to DN300
mBv nominal pressure Class150 to Class1500, PN10 to PN64
mBv end connection Flanged
jBv model WJ41H
jBv design standard DIN 3356
jBv face to face dimension DIN 3202
jBv flanged ends DIN 2543-2545
jBv test inspection DIN 3230
jBv example spec DN150, PN16, GS-C25
wBv model WV-231223-AGBV-14
wBv design standard API 623
wBv example material ASTM A216 WCB
wBv example size 4 Inch, DN100
wBv example pressure Class 300 LB, PN50
wBv face to face ASME B16.10
wBv test inspection ISO 5208, BS 6755
wBv size range NPS 2-24 Inch
wBv pressure range Class 150-1500 LB
wBv design standards BS 1873, ASME B16.34, API 623
wBv end connection standards BS EN 558, ASME B16.5, BS EN 1092
wBv body material options ASTM A216 WCB, ASTM A351 CF8, ASTM A351 CF8M, ASTM A351 CF3, ASTM A351 CF3M, ASTM A352 LCB, ASTM A217 WC6, ASTM A217 WC9, ASTM A217 C5, ASTM A217 C12
wBv design manufacture conformity EN 13709, ASME B16.34
size range asme NPS 1/2, 3/4, 1, 1-1/4, 1-1/2, 2 (regular port; full port one size smaller)
stem type Outside Screw & Yoke (OS&Y)
bonnet connection Bolted Bonnet or Welded Bonnet (Class 800), Welded Bonnet (Class 900/1500), Bolted Bonnet (Class 150/300/600 overall-end flange)
pin materials ASTM A276 304
yoke materials ASTM A105N, ASTM A182 F11/F22, ASTM A182 F304/F316
gland flange materials ASTM A216 WCB, ASTM A351 CF8
handwheel materials Ductile Iron
stem nut materials ASTM A276 420
stud materials ASTM A193 B7, ASTM A193 B16, ASTM A193 B8
nut materials ASTM A194 8
bellows materials ASTM A276 316Ti
end to end class800 bolted or welded NPS 1/2: 76 mm | NPS 3/4: 86 mm | NPS 1-1/4: 140 mm | NPS 1-1/2: 140 mm | NPS 2: 170 mm (end-to-end length, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
bore diameter class800 bolted or welded NPS 1/2: 9.5 mm | NPS 3/4: 12.7 mm | NPS 1-1/4: 23 mm | NPS 1-1/2: 28.6 mm | NPS 2: 36.5 mm (bore diameter, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
center to top open class800 bolted or welded bolted NPS 1/2: 356.1 mm | NPS 3/4: 363.5 mm | NPS 1-1/4: 506.3 mm | NPS 1-1/2: 506.3 mm | NPS 2: 599.2 mm (center-to-top when open, bolted bonnet, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
center to top open class800 bolted or welded welded NPS 1/2: 311.7 mm | NPS 3/4: 353.5 mm | NPS 1: 363.8 mm | NPS 1-1/4: 464.8 mm | NPS 1-1/2: 452.3 mm | NPS 2: 563.8 mm (center-to-top when open, welded bonnet, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
handwheel class800 bolted or welded NPS 1/2: 110 mm | NPS 3/4: 110 mm | NPS 1: 110 mm | NPS 1-1/4: 150 mm | NPS 1-1/2: 150 mm | NPS 2: 180 mm (handwheel diameter, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
weight class800 bolted or welded NPS 1/2: 3.5 kg | NPS 3/4: 4.5 kg | NPS 1-1/4: 11 kg | NPS 1-1/2: 11 kg | NPS 2: 17.5 kg (approximate weight, Class 800 bolted or welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
end to end class900 1500 welded NPS 1/2: 90 mm | NPS 3/4: 104 mm | NPS 1: 120 mm | NPS 1-1/4: 150 mm | NPS 1-1/2: 150 mm | NPS 2: 180 mm (end-to-end length, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
bore diameter class900 1500 welded NPS 1/2: 9.0 mm | NPS 3/4: 12.0 mm | NPS 1: 15.0 mm | NPS 1-1/4: 27 mm | NPS 1-1/2: 27 mm | NPS 2: 32 mm (bore diameter, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
center to top open class900 1500 welded NPS 1/2: 356.7 mm | NPS 3/4: 434.8 mm | NPS 1: 482.7 mm | NPS 1-1/4: 587.8 mm | NPS 1-1/2: 587.8 mm | NPS 2: 630 mm (center-to-top when open, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
handwheel class900 1500 welded NPS 1/2: 90 mm | NPS 3/4: 110 mm | NPS 1: 150 mm | NPS 1-1/4: 180 mm | NPS 1-1/2: 180 mm | NPS 2: 250 mm (handwheel diameter, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
weight class900 1500 welded NPS 1/2: 5.5 kg | NPS 3/4: 7.5 kg | NPS 1: 11.5 kg | NPS 1-1/4: 19 kg | NPS 1-1/2: 19 kg | NPS 2: 32 kg (approximate weight, Class 900/1500 welded bonnet, regular port size, full port one size smaller, threaded and socket weld ends, API 602)
end to end class150 overall end flange NPS 1/2: 108 mm | NPS 3/4: 117 mm | NPS 1: 127 mm | NPS 1-1/2: 165 mm | NPS 2: 203 mm (end-to-end length, Class 150, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
end to end class300 overall end flange NPS 1/2: 152 mm | NPS 3/4: 178 mm | NPS 1: 203 mm | NPS 1-1/2: 229 mm | NPS 2: 267 mm (end-to-end length, Class 300, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
end to end class600 overall end flange NPS 1/2: 165 mm | NPS 3/4: 190 mm | NPS 1: 216 mm | NPS 1-1/2: 241 mm | NPS 2: 292 mm (end-to-end length, Class 600, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
bore diameter class150 300 600 overall end flange NPS 1/2: 9.50 mm | NPS 3/4: 12.7 mm | NPS 1: 17.5 mm | NPS 1-1/2: 28.6 mm | NPS 2: 36.5 mm (bore diameter, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
center to top open class150 300 600 overall end flange NPS 1/2: 356.1 mm | NPS 3/4: 363.5 mm | NPS 1: 416.3 mm | NPS 1-1/2: 506.3 mm | NPS 2: 599.2 mm (center-to-top when open, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
handwheel class150 300 600 overall end flange NPS 1/2: 110 mm | NPS 3/4: 110 mm | NPS 1: 110 mm | NPS 1-1/2: 150 mm | NPS 2: 180 mm (handwheel diameter, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
weight class150 overall end flange NPS 1/2: 5.5 kg | NPS 3/4: 6.0 kg | NPS 1: 8.5 kg | NPS 1-1/2: 14 kg | NPS 2: 21.5 kg (approximate weight, Class 150, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
weight class300 overall end flange NPS 1/2: 6.0 kg | NPS 3/4: 7.0 kg | NPS 1: 10.5 kg | NPS 1-1/2: 17 kg | NPS 2: 25 kg (approximate weight, Class 300, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)
weight class600 overall end flange NPS 1/2: 6.5 kg | NPS 3/4: 7.5 kg | NPS 1: 11 kg | NPS 1-1/2: 18.5 kg | NPS 2: 26.5 kg (approximate weight, Class 600, overall-end flange, bolted bonnet, regular port size, ASME B16.10 structure length, API 602)

Bestellung & Dokumentation

Unterlagen

Fordern Sie den benötigten Unterlagensatz mit der Anfrage an — übliche Positionen für diese Ausführung (Werkstoffzeugnisse, Prüfberichte nach der genannten Prüfnorm, Maßzeichnungen) werden bestätigt und mit dem Angebot geliefert.

Angebot

Eine angebotsreife Anfrage nennt: Nenngröße und Druckstufe, bevorzugten Gehäuse- und Sitzwerkstoff, Anschlussart, Betätigung sowie das Fördermedium mit Temperatur. Typische Werte auf dieser Seite sind Benchmark-Referenzbereiche; die verbindlichen Werte werden im Angebot bestätigt.

Muster & Lieferung

Lieferbedingungen, Bestellmengen und Lieferzeit werden je Bestellung vereinbart — nennen Sie das Bestimmungsland und den benötigten Termin mit der Anfrage.

Lagerung & Versand

Armaturen so lagern, dass Sitze und Dichtungen vor UV, Ozon und Verformung geschützt sind, Schutzkappen an den Dichtflächen bis zum Einbau belassen und bei Ausführungen mit Elastomer- oder PTFE-Sitz langfristige Freilagerung vermeiden — Sitzwerkstoffe altern am schnellsten unter direkter Sonne und bei Frost.

Häufig gestellte Fragen

Was sollte eine Angebotsanfrage für balg-absperrventile enthalten?

Die maßgebliche Norm und Klasse, Nennweite, Gehäuse- und Sitzwerkstoffe, das Betriebsmedium mit Temperatur sowie das Bestimmungsziel — alles Fehlende wird während der Angebotserstellung geklärt.

Welche Größe und Druckstufe sind für balg-absperrventile verfügbar?

Ein verifizierter Bereich für Größe und Druckstufe ist für diese Armatur auf dieser Seite noch nicht veröffentlicht — der für Ihre Aufgabe zutreffende Größe und Druckstufe wird im Angebot vorgeschlagen und bestätigt. Senden Sie die Betriebsbedingungen mit der Anfrage, und die Auswahl wird im Angebot genannt.

Welche Gehäusewerkstoff sind für balg-absperrventile verfügbar?

Ein verifizierter Bereich für Gehäusewerkstoff ist für diese Armatur auf dieser Seite noch nicht veröffentlicht — der für Ihre Aufgabe zutreffende Gehäusewerkstoff wird im Angebot vorgeschlagen und bestätigt. Senden Sie die Betriebsbedingungen mit der Anfrage, und die Auswahl wird im Angebot genannt.

Angebot für Balg-Absperrventile anfordern

Senden Sie die Anforderung hier — eine angebotsreife Anfrage nennt maßgebliche Norm und Druckstufe, Größe, Werkstoffe, Medium, Temperatur und Bestimmungsland.

Was mit Ihren Angaben geschieht, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Angebot für Balg-Absperrventile erhalten

Senden Sie Norm, Druckstufe und Größe für eine angebotsreife Anfrage — beantwortet mit Unterlagen und Bedingungen.