Industriearmaturen nach API · ASME · DIN · EN
Abgleichventile
Doppelt verstellbare Abgleichventile mit kalibriertem Handrad und Memory-Anschlag für statischen hydraulischen Abgleich in HVAC- und Wassernetzen.
Zuletzt aktualisiert: 2026-10
Familienspezifikationen
| Nominal valve connection size | DN15–DN600 (1/2"–24") depending on pattern |
|---|---|
| Pressure class / nominal rating designation | PN10–PN25 typical, ASME Class 150 options (higher on request) |
| Service temperature range | −10 °C to +120 °C with EPDM, higher with alternative seals and trims |
| End connection types | Flanged RF/RTJ (ASME B16.5 / EN 1092-1), Threaded NPT/BSP for small sizes, Grooved ends (AWWA C606), Socket- or butt-weld on request |
| Valve body material | Bronze, DZR Copper Alloy, Stainless Steel |
| Seat material | EPDM seating |
| Operation / closure mode | Handwheel operation, multiturn |
| Suitable Medium | Hot water; glycol–water mix (max 50% glycol) |
| Design standards | BS 7350, ASME B16.34, ISO 5208 |
| Inspection and pressure-test standards | ISO 5208 / MSS SP-61 hydrostatic shell and seat tests |
| features | Handwheel with calibrated scale and memory stop, Dual test ports for pressure and temperature, Lockshield for tamper resistance |
| flanged ci size range | DN40–DN300 (PN16, cast iron body) |
| gear pattern size range | DN50–DN350 (PN16, double regulating and shut-off) |
| Flow-control execution size range | DN15–DN800 |
| flow control pressure range | 1.6–6.3 MPa |
| threaded pattern temp range | −20 °C to +80 °C |
| flanged pattern temp range | −10 °C to +140 °C |
| water service temp range | −10 °C to +110 °C (water) |
| shell test pressure | 24 bar (shell, water) |
| seat test pressure | 17.6 bar (seat, water) |
| Flange standards | EN 1092-2 |
| Face-to-face dimensional standard | EN 558, series 1 |
| ci body material | Cast Iron EN-GJL-250 |
| brass body spec | Brass body and bonnet (CuZn40Pb3), EPDM membrane |
| stainless stem spec | Stainless steel stem (ASTM A276, Gr. SS 410) |
| brass stem spec | Brass stem (CuZn40Pb3) |
| gasket materials | EPDM |
| handwheel materials | Polyamide PA6.6; ABS on small threaded sizes |
Bestellung & Dokumentation
Unterlagen
Fordern Sie den benötigten Unterlagensatz mit der Anfrage an — übliche Positionen für diese Ausführung (Werkstoffzeugnisse, Prüfberichte nach der genannten Prüfnorm, Maßzeichnungen) werden bestätigt und mit dem Angebot geliefert.
Angebot
Eine angebotsreife Anfrage nennt: Nenngröße und Druckstufe, bevorzugten Gehäuse- und Sitzwerkstoff, Anschlussart, Betätigung sowie das Fördermedium mit Temperatur. Typische Werte auf dieser Seite sind Benchmark-Referenzbereiche; die verbindlichen Werte werden im Angebot bestätigt.
Muster & Lieferung
Lieferbedingungen, Bestellmengen und Lieferzeit werden je Bestellung vereinbart — nennen Sie das Bestimmungsland und den benötigten Termin mit der Anfrage.
Lagerung & Versand
Armaturen so lagern, dass Sitze und Dichtungen vor UV, Ozon und Verformung geschützt sind, Schutzkappen an den Dichtflächen bis zum Einbau belassen und bei Ausführungen mit Elastomer- oder PTFE-Sitz langfristige Freilagerung vermeiden — Sitzwerkstoffe altern am schnellsten unter direkter Sonne und bei Frost.
Häufig gestellte Fragen
Was sollte eine Angebotsanfrage für abgleichventile enthalten?
Die maßgebliche Norm und Klasse, Nennweite, Gehäuse- und Sitzwerkstoffe, das Betriebsmedium mit Temperatur sowie das Bestimmungsziel — alles Fehlende wird während der Angebotserstellung geklärt.
Welche Größe und Druckstufe sind für abgleichventile verfügbar?
Ein verifizierter Bereich für Größe und Druckstufe ist für diese Armatur auf dieser Seite noch nicht veröffentlicht — der für Ihre Aufgabe zutreffende Größe und Druckstufe wird im Angebot vorgeschlagen und bestätigt. Senden Sie die Betriebsbedingungen mit der Anfrage, und die Auswahl wird im Angebot genannt.
Welche Gehäusewerkstoff sind für abgleichventile verfügbar?
Ein verifizierter Bereich für Gehäusewerkstoff ist für diese Armatur auf dieser Seite noch nicht veröffentlicht — der für Ihre Aufgabe zutreffende Gehäusewerkstoff wird im Angebot vorgeschlagen und bestätigt. Senden Sie die Betriebsbedingungen mit der Anfrage, und die Auswahl wird im Angebot genannt.
Typen in dieser Familie
Typ
Doppelt verstellbare Abgleichventile
Doppelt verstellbare Abgleichventile sind statische Abgleichventile mit kalibriertem Handrad und positivem Anschlag: Die Einstellung kann vorgewählt, verriegelt
Technische Daten ansehen →Typ
Abgleichventile mit fester Blende
Abgleichventile mit fester Blende ergänzen eine kalibrierte Blende am Doppelregel-Innenteil, sodass der Durchfluss aus der Druckdifferenz über eine feste Einsch
Technische Daten ansehen →Typ
Abgleichventile mit variabler Blende
Abgleichventile mit variabler Blende gleichen auf der eigenen variablen Einschnürung des Ventils ab statt auf einer festen Blende, in den größeren Flanschgrößen
Technische Daten ansehen →Typ
Durchflussmessgeräte für den hydraulischen Abgleich
Durchflussmessgeräte paaren sich mit Abgleichventilen, um den Kreislaufdurchfluss an einem eigenen Fitting abzulesen — ein separater Messpunkt, wo das Regelvent
Technische Daten ansehen →Angebot für Abgleichventile anfordern
Senden Sie die Anforderung hier — eine angebotsreife Anfrage nennt maßgebliche Norm und Druckstufe, Größe, Werkstoffe, Medium, Temperatur und Bestimmungsland.
Was mit Ihren Angaben geschieht, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
Angebot für Abgleichventile erhalten
Senden Sie Norm, Druckstufe und Größe für eine angebotsreife Anfrage — beantwortet mit Unterlagen und Bedingungen.